Übersetzung für "For our use" in Deutsch
Yes,
we
would
need
certain
areas
set
aside
for
our
own
use.
Ja,
das
Wichtigste
wäre...
dass
einige
Landstriche
zu
unserer
Verfügung
stünden.
OpenSubtitles v2018
This
machine
produces
electricity
for
our
daily
use.
Diese
Maschine
erzeugt
Strom
für
unseren
täglichen
Bedarf.
Tatoeba v2021-03-10
We
always
have
own
conference
rooms
and
workstations
for
our
exclusive
use.
Immer
haben
wir
eigene
Konferenzräume
und
Arbeitsplätzeausschließlich
für
uns
zur
Verfügung.
CCAligned v1
In
order
to
explore
Rome
we
offer
free
bicycles
for
our
guests
to
use.
Um
Rom
zu
erkunden
bieten
wir
kostenlose
Fahrräder
für
unsere
Gäste
zu
bedienen.
CCAligned v1
The
information
entered
in
this
form
will
be
only
for
our
internal
use.
Die
Angaben
in
diesem
Formular
werden
nur
intern
verwendet.
CCAligned v1
For
our
yogurts
we
use
fresh
milk
only.
Wir
verwenden
für
unseren
Joghurt
nur
frische
Milch.
CCAligned v1
For
information
about
our
use
of
cookies
on
this
website,
read
our
cookie
policy.
Informationen
zur
Verwendung
von
Cookies
auf
dieser
Website
finden
Sie
in
unseren
Cookie-Richtlinien.
CCAligned v1
If
you
can't
find
what
you're
looking
for,
use
our
contact
form.
Wenn
Sie
nicht
finden,
was
Sie
suchen,
benutzen
Sie
unser
Kontaktformular.
CCAligned v1
The
area
will
be
cordoned
off
for
our
use.
Der
Bereich
wird
für
unsere
Nutzung
gesperrt.
ParaCrawl v7.1
For
our
website
we
use
the
technology
of
cookies.
Für
unseren
Internetauftritt
nutzen
wir
die
Technik
der
Cookies.
ParaCrawl v7.1
For
our
awnings
we
use
only
Teflon
coated
cloth
materials
of
a
famous
manufacturer.
Für
unsere
Markisen
verwenden
wir
nur
Teflon
beschichtete
Tuchstoffe
eines
renommierten
Herstellers.
ParaCrawl v7.1
We
hijacked
it
for
our
own
use.
Wir
haben
es
für
uns
gekapert.
ParaCrawl v7.1
For
the
registration
for
our
newsletter,
we
use
the
so-called
double-opt-in
method.
Für
die
Anmeldung
zu
unserem
Newsletter
verwenden
wir
das
sog.
Double-opt-in-Verfahren.
ParaCrawl v7.1
When
you
register
for
our
newsletter,
we
use
the
so-called
double
opt-in
procedure.
Bei
der
Registrierung
für
unseren
Newsletter
verwenden
wir
das
sog.
Double-Opt-in-Verfahren.
ParaCrawl v7.1
To
sign
up
for
our
newsletter,
we
use
the
"double
opt-in
procedure".
Für
die
Anmeldung
zu
unserem
Newsletter
verwenden
wir
das
sogenannte
Double-opt-in-Verfahren.
ParaCrawl v7.1
Had
a
great
time
in
Bali
-
villa
was
perfect
for
our
use.
Hatten
eine
tolle
Zeit
in
Bali
-
Villa
war
perfekt
für
unseren
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
For
our
guests
the
use
of
bathrobe
and
slippers
is
provided.
Für
unsere
Gäste
ist
die
Benutzung
des
Bademantels
und
den
Pantoffeln
gesichert.
ParaCrawl v7.1