Übersetzung für "For 3 years" in Deutsch
Miles
are
valid
for
3
years
from
the
date
of
accrual.
Asia
Miles
sind
ab
dem
Datum
der
Gutschrift
3
Jahre
gültig.
Wikipedia v1.0
The
SILK
codec
was
a
separate
development
branch
from
SVOPC
and
it
has
been
under
development
for
over
3
years.
Es
war
drei
Jahre
lang
als
separater
Entwicklungszweig
von
SVOPC
in
der
Entwicklung.
Wikipedia v1.0
In
winter
2012
moved
to
Zenit
Saint
Petersburg,
signing
a
contract
for
3
years.
Im
Winter
2012
wechselte
er
für
drei
Jahre
zu
Zenit
Sankt
Petersburg.
Wikipedia v1.0
Patients
were
treated
for
up
to
3
years.
Die
Patienten
wurden
bis
zu
drei
Jahre
lang
behandelt.
ELRC_2682 v1
Sialanar
is
not
recommended
for
children
under
3
years
of
age.
Sialanar
wird
für
Kinder
unter
3
Jahren
nicht
empfohlen.
ELRC_2682 v1
Portuguese
trade
in
Japan
is
prohibited
for
3
years
as
a
reprisal.
Der
portugiesische
Handel
in
Japan
wird
zur
Vergeltung
für
drei
Jahre
verboten.
Wikipedia v1.0
I
have
been
volunteering
here
for
3
years.
Ich
helfe
hier
seit
3
Jahren
aus.
GlobalVoices v2018q4
It
shall
keep
the
initial
proof
of
origin
for
at
least
3
years.
Sie
bewahrt
den
ursprünglichen
Ursprungsnachweis
mindestens
drei
Jahre
lang
auf.
DGT v2019
It
shall
keep
the
initial
document
on
origin
for
at
least
3
years.’
Sie
bewahrt
das
ursprüngliche
Ursprungsdokument
mindestens
drei
Jahre
lang
auf.“
DGT v2019
Irrespective
of
the
type
of
tax
relief,
eligible
shares
must
be
full-risk,
ordinary
shares,
newly
issued
by
an
eligible
undertaking
as
defined
in
the
ex
ante
assessment,
and
they
must
be
held
for
at
least
3
years.
Verluste
aus
der
Veräußerung
von
Aktien
können
von
der
Einkommensteuer
abgesetzt
werden.
DGT v2019
Provision
of
services
for
children
under
3
years
is
particularly
problematic.
Besonders
problematisch
ist
das
Angebot
für
Kinder
unter
3
Jahren.
TildeMODEL v2018
This
transitional
period
may
only
be
extended
for
a
further
3
years.
Dieser
Übergangszeitraum
kann
nur
einmal
um
drei
Jahre
verlängert
werden.
DGT v2019
The
commitment
in
point
5
will
nonetheless
apply
for
at
least
3
years.
Unabhängig
davon
gilt
die
Zusage
in
Ziffer
5
für
mindestens
drei
Jahre.
DGT v2019
Not
to
be
used
in
preparations
for
children
under
3
years
of
age,
except
for
shampoos
Nicht
in
Mitteln
für
Kinder
unter
3
Jahren
verwenden,
ausgenommen
Shampoos.
DGT v2019
Solely
for
products
which
might
be
used
for
children
under
3
years
of
age.
Nicht
für
Mittel,
die
für
Kinder
unter
3
Jahren
verwendet
werden
können.
DGT v2019
For
3
years
I'd
served
to
this
tango.
Drei
Jahre
habe
ich
diesen
Tango
gehört.
OpenSubtitles v2018
The
electronic
data
and
the
catch
declarations
shall
be
kept
for
3
years.
Die
elektronischen
Daten
und
Fangmeldungen
werden
3
Jahre
aufbewahrt.
TildeMODEL v2018
Flybe
and
IAG
committed
to
operate
the
routes
for
3
years.
Flybe
und
IAG
hatten
zugesagt,
die
Strecken
drei
Jahre
lang
zu
bedienen.
TildeMODEL v2018