Übersetzung für "Fooled around" in Deutsch

She fooled around with this guy ira bing.
Sie hat mit diesem Typ, Ira Bing, rumgemacht.
OpenSubtitles v2018

Um, never have I ever fooled around with someone I wasn't in love with.
Ich habe noch nie mit einem rumgemacht, den ich nicht liebte.
OpenSubtitles v2018

Might she have fooled around or experimented?
Könnte sie mit jemandem rumgemacht oder experimentiert haben?
OpenSubtitles v2018

We even fooled around in the toilets.
Wir haben sogar auf der Toilette rumgemacht.
OpenSubtitles v2018

I think he fooled around.
Ich glaube, er hat da rumgemacht.
OpenSubtitles v2018

You fooled around with my sister?
Du hast mit meiner Schwester rumgemacht?
OpenSubtitles v2018

So when you fooled around ?did you think of us?
Als du dich rumgetrieben hast, hast du da etwa an uns gedacht?
OpenSubtitles v2018

You fooled around with my best friend.
Du hast mit meinem besten Freund rumgemacht.
OpenSubtitles v2018

Did you guys know that Dana and I fooled around once?
Wusstet ihr, dass Dana und ich einmal was hatten?
OpenSubtitles v2018