Übersetzung für "Food and beverage operations" in Deutsch

Create a platform for growth with the right hotel property-management system and point-of-sale system to manage your hotel and food and beverage operations.
Mit den richtigen Systemen für Hotel Property Management und POS erstellen Sie eine wachstumsorientierte Plattform, auf der Sie Ihren Hotel- und Gastronomiebetrieb verwalten können.
ParaCrawl v7.1

It will be attached to the casino and will include a spa, small meeting rooms, and room service offered by the casino's food and beverage operations.
Es wird das Casino angebracht werden und ein Spa gehört, Tagungsräume und Zimmerservice von der Casino-Lebensmittel- und Getränkebetrieben angeboten.
ParaCrawl v7.1

Pharmaceutical, food and beverage processing operations can trust new GORE® STA-PURE® Sheet Gasketing Style 1200 to deliver exceptional sealing performance for bolted metal flanges and satisfy rigorous quality standards and regulatory requirements.
Pharmazeutische sowie lebensmittel- und getränkeverarbeitende Betriebe können sich auf die außergewöhnliche Dichtleistung der neuen GORE® STA-PURE™ Dichtungsplatte Style 1200 für geschraubte Metallflansche verlassen, da sie die strengsten Qualitätsstandards und gesetzlichen Auflagen erfüllt.
ParaCrawl v7.1

Located in a well known established street which is packed with first class food and beverage operators.
Das Hotel liegt in einer bekannten Straße, in der sich erstklassige Lebensmittel- und Getränkeveranstalter befinden.
ParaCrawl v7.1

The event, taking place every two years, brings together global and local manufacturers of food processing machinery, beverages technology and packaging machinery with producers of foodstuffs, liquid food and beverages that operate in the region (southern Africa).
Die Veranstaltung findet im Zweijahres-Turnus statt und bringt vorwiegend international tätige Hersteller von Nahrungsmittelmaschinen, Getränketechnik und Verpackungsmaschinen mit überwiegend regional, d.h. im südlichen Afrika tätigen Herstellern von Nahrungsmitteln, Liquid-Food und Getränken zusammen.
ParaCrawl v7.1

Legal Issues in Hospitality Management - Describes the rights and responsibilities of hotels, food and beverage service operators, guests, and employees.
Legal Issues in Hospitality Management - Beschreibt die Rechte und Pflichten des Hotels, Speisen und Getränke Betreiber, Gäste und Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1

Gist specialises in the distribution of chilled food and beverages, and operates principally in the United Kingdom and in Ireland.
Der Spezialist für die Distribution von gekühlten Lebensmitteln und Getränken ist im Wesentlichen in Großbritannien und in Irland tätig.
ParaCrawl v7.1

The 2009 results recently announced show sales topping USD 102 billion (94.6 billion in the core food and beverages division), operating profits of 14.85 billion (up on the previous year), margins (much beloved of financial analysts) hitting an enviable 14.6%, and a breathtaking 67% increase in cash flow, up from USD 6.81 billion in 2008 to 16.93 billion in 2009.
Aus den für 2009 gemeldeten Ergebnissen geht hervor, dass die Umsätze bei über 102 Milliarden US-Dollar lagen, (94,6 Milliarden im Kernbereich Lebensmittel und Getränke), der Betriebsgewinn 14,85 Milliarden erreichte (mehr als im Vorjahr), die EBIT-Marge (die von den Finanzanalysten am meisten geschätzte Größe) bei beneidenswerten 14,6% lag und der Mittelzufluss aus der Geschäftstätigkeit von 6,81 Milliarden im Jahr 2008 auf 16,93 Milliarden um atemberaubende 67% kletterte.
ParaCrawl v7.1