Übersetzung für "Follow the guidance" in Deutsch

Peace be with those who follow the right guidance.
Und Friede sei auf dem, der der Rechtleitung folgt.
Tanzil v1

It is the pious who follow the guidance of their Lord and gain lasting happiness.
Diese folgen der Leitung ihres Herrn und diese sind die Erfolgreichen.
Tanzil v1

Follow the in game guidance from the chef to bake up some tasty cookies.
Folgen Sie der Anleitung im Spiel vom Chef bis zu backen leckere Kekse.
ParaCrawl v7.1

Follow the traffic-guidance system to ceramitec at Messe München.
Unser Verkehrsleitsystem weist Ihnen den Weg zur ceramitec auf der Messe München.
ParaCrawl v7.1

Please follow the Parking Guidance System for “Arrivals”.
Bitte folgen Sie dem Parkleitsystem in Richtung „Ankunft“.
ParaCrawl v7.1

They follow the guidance of the Spirit (verse 12)
Sie folgten der Führung des Geistes (V12)
ParaCrawl v7.1

The best way is to follow the parking guidance system to theparking lot Walter-Kolb-Strasse (Alt-Sachsenhausen).
Am besten folgen Sie dem Parkleitsystem zum Parkhaus Walter-Kolb-Strasse (Alt-Sachsenhausen).
ParaCrawl v7.1

Please follow the traffic guidance systems on event days.
Bitte folge an Veranstaltungstagen den Verkehrsleitsystemen.
ParaCrawl v7.1

For plastics should follow the guidance of the supplier, choose suitable solvents.
Für Kunststoffe die Führung des Lieferanten folgen sollte, wählen geeignete Lösungsmittel.
ParaCrawl v7.1

For plastics should follow the guidance of the supplier, choose the appropriate solvent.
Für Kunststoffe die Führung des Lieferanten folgen sollte, das entsprechende Lösungsmittel wählen.
ParaCrawl v7.1

This could create an obstacle for some to follow the guidance.
Dies würde für manche ein Hindernis darstellen, sich der Führung anzuvertrauen.
ParaCrawl v7.1

Peace be upon those who follow the guidance,
Friede sei mit denen, die der Rechtleitung folgen.
ParaCrawl v7.1

If we do not follow the guidance, it may lead to problems.
Wenn wir der Führung nicht folgen, mag es zu Problemen führen.
ParaCrawl v7.1

It is they who will receive blessings and mercy from God and who follow the right guidance.
Auf diese läßt ihr Herr Segnungen und Barmherzigkeit herab und diese werden rechtgeleitet sein.
Tanzil v1

The obligation to obey, practice the way, follow the guidance of the Prophet .
Die Pflicht, zu gehorchen, üben den Weg, folgen Sie der Anleitung des Propheten.
ParaCrawl v7.1

To know how you can mirror iPhone to Mac, simply follow the guidance below.
Folgen Sie einfach diesen einfachen Schritten, um Ihr iPhone auf Mac spiegeln zu können:
ParaCrawl v7.1