Übersetzung für "Fm band" in Deutsch

Frequency: True NFM (Narrow Band FM)(factory programmed).
Häufigkeit: True NFM (Narrow Band FM) (werksseitig programmiert).
CCAligned v1

Drag the slider to tune in to a frequency on the FM band.
Ziehen Sie diesen Regler, um eine Frequenz auf dem FM-Band einzustellen.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the radio bands may also include an AM band and/or an FM band.
Ferner können die Radiobänder ferner ein AM-Band und/oder ein FM-Band umfassen.
EuroPat v2

Broad band FM, 8 kHz, (military use).
Breitband- FM, 8 kHz, (Militär) programmiert werden.
ParaCrawl v7.1

The station lists in the FM band and the DAB* band (digital radio) are updated automatically.
Die Senderlisten im FM-Band und DAB*-Band (Digitalradio) werden automatisch aktualisiert.
ParaCrawl v7.1

Tuners of this kind are familiar from commercially available radio sets, particularly those equipped for reception in the FM band.
Derartige Tuner sind von im Handel befindlichen, insbesondere zum Empfang im UKW-Bereich vorgesehenen Rundfunkgeräten bekannt.
EuroPat v2

In the shortwave band, the frequencies of broadcasting stations are much nearer then in the FM band.
Im Kurzwellenbereich liegen die Rundfunkstationen in den Kurzwellenbändern wesentlich näher beeinander, als im UKW-Bereich.
ParaCrawl v7.1

As an initial step the levels of emissions in the FM frequency band (76 o 108 MHz) shall be measured at the vehicle broadcast radio antenna with an average detector.
Als erster Prüfschritt muss das Niveau der Strahlung im FM-Frequenzbereich (76—108 MHz) an der Fahrzeug-Rundfunkantenne mit einem durchschnittlichen Detektor gemessen werden.
DGT v2019

As an initial step the levels of emissions in the FM frequency band (88 to 108 MHz) shall be measured at the vehicle broadcast radio antenna with equipment as specified in point 1.2.
Als erster Prüfschritt muss das Niveau der Strahlung im FM-Frequenzbereich (88—108 MHz) an der Fahrzeug-Rundfunktantenne, mit der in Nummer 1.2 festgelegten Ausrüstung, gemessen werden.
TildeMODEL v2018

As an initial step the levels of emissions in the Frequency Modulation (FM) band (76 to 108 MHz) shall be measured at the vehicle broadcast radio antenna with an average detector.
Als erster Prüfschritt muss das Niveau der Strahlung im FM-Frequenzbereich (76-108 MHz) an der Fahrzeug-Rundfunkantenne mit einem Mittelwert-Detektor gemessen werden.
DGT v2019

Typical uses are for personal wireless audio and multimedia streaming systems, mobile phones, automotive or home entertainment system, wireless microphones, cordless loudspeakers, cordless headphones, radio devices carried on a person, assistive listening devices, in-ear monitoring, wireless microphones for use at concerts or other stage productions, and low power analogue FM transmitters (band 36).
Übliche Verwendungen sind persönliche drahtlose Audio- und Multimedia-Streaming-Systeme, Mobiltelefone, Kraftfahrzeug- oder Heimunterhaltungssysteme, drahtlose Mikrofone, drahtlose Lautsprecher, drahtlose Kopfhörer, am Körper getragene Funkgeräte, technische Hörhilfen, In-Ohr-Monitoring-Geräte und drahtlose Mikrofone für Konzerte und andere Bühnenproduktionen sowie FM-Sender mit niedriger Leistung (Band 36).
DGT v2019

With the aid of a filter 4 connected to the mixing circuit 2, the base band, which in the FM broadcast band has a band width of 150 kHz, is filtered out of the mixed product.
Mit Hilfe eines an die Mischschaltung 2 angeschlos­senen Filters 4 wird aus dem Mischprodukt das Basis­ band, welches beim UKW-Rundfunk eine Bandbreite von 150 kHz hat, herausgefiltert.
EuroPat v2

The converter complies with the automotive standards for both requirements: low noise emission (especially in the FM band) and high immunity to interference and overvoltage pulses.
Bei beiden Anforderungen erfüllt das Gerät die automobilen Standards: Niedrige Störaussendung (speziell auch im UKW Band) und eine hohe Störfestigkeit gegenüber Einstrahlungen und Überspannungspulsen.
ParaCrawl v7.1