Übersetzung für "Flyback" in Deutsch

The ignition output stage Z operates in current-controlled flyback and forward converter modes.
Die Zündendstufe Z arbeitet im stromkontrollierten Sperr- und Durchflußwandlerbetrieb.
EuroPat v2

The invention may be used with flyback and forward converters.
Die Erfindung kann sowohl bei Sperr- als auch bei Durchflußwandlern angewendet werden.
EuroPat v2

Basically, one distinguishes between two types, the forward-type converter and the flyback-type converter.
Man unterscheidet grundsätzlich zwei Arten, den Flußwandler und den Sperrwandler.
EuroPat v2

Flyback-type converters are only known as single phase circuits.
Sperrwandler sind nur als Eintaktschaltungen bekannt.
EuroPat v2

Inductivity is connected via the diode to an output line of the flyback converter.
Die Induktivität ist über die Diode mit einer Ausgangsleitung des Sperrwandlers verbunden.
EuroPat v2

The flyback converter is only disconnected temporarily in case of an overvoltage.
Der Sperrwandler wird im Fall einer Überspannung nur vorübergehend abgeschaltet.
EuroPat v2

The input line 12 of the flyback converter 13 is connected to the ground potential.
Die Eingangsleitung 12 des Sperrwandlers 13 ist mit Massepotential verbunden.
EuroPat v2

The emitted interference of the flyback converter then also falls as a side effect.
Als Nebeneffekt sinken dann auch die Störaussendungen des Sperrwandlers.
EuroPat v2

The invention is described in more detail below using the example of a flyback converter.
Die Erfindung wird nachfolgend am Beispiel eines Sperrwandlers näher beschrieben.
EuroPat v2