Übersetzung für "Fly with" in Deutsch
We
fly
to
Strasbourg
with
Regional
Airlines.
Wir
fliegen
mit
Regional
Airlines
nach
Straßburg.
Europarl v8
We
could
land
anytime
and
fly
back
home
with
an
airplane.
Wir
hätten
überall
landen
und
mit
einem
Flugzeug
nach
Hause
fliegen
können.
TED2013 v1.1
They
fly,
not
with
rotating
components,
so
they
fly
only
by
flapping
their
wings.
Sie
fliegen
nicht
mit
rotierenden
Bauteilen,
sondern
nur
durch
Flügelschlag.
TED2013 v1.1
They
are
broad-winged
soaring
birds
that
fly
with
the
neck
outstretched
and
legs
extended.
Nimmersatte
fliegen
mit
ausgestrecktem
Hals
und
gestreckten
Beine.
Wikipedia v1.0
Tom
went
fly
fishing
with
his
father.
Tom
ging
mit
seinem
Vater
angeln.
Tatoeba v2021-03-10
He
wanted
me
to
fly
to
Boston
with
him.
Er
wollte,
dass
ich
mit
ihm
nach
Boston
fliege.
Tatoeba v2021-03-10
Now,
one
of
the
ways
you
can
make
them
not
fly
is
with
DDT.
Eine
Möglichkeit,
sie
am
Fliegen
zu
hindern
ist
mit
DDT.
TED2013 v1.1
Fly
non-stop
with
airBaltic
to
Tegel
Airport
in
Berlin
from
Riga,
Vilnius
and
Tallinn.
Fliegen
Sie
mit
airBaltic
nonstop
von
Riga,
Vilnius
und
Tallin
nach
Berlin-Tegel.
TildeMODEL v2018
He
tried
to
fly
south
with
that
flock
of
mallards.
Er
wollte
mit
diesem
Vogelschwarm
nach
Süden
fliegen.
OpenSubtitles v2018
Fraser
said
we
should
fly
out
with
the
military.
Fraser
sagte,
wir
sollten
mit
dem
Militär
fliegen.
OpenSubtitles v2018
No,
he'd
better
come
to
New
York
and
fly
down
with
me.
Nein,
er
soll
nach
New
York
kommen
und
mit
mir
fliegen.
OpenSubtitles v2018
None
of
these
men
will
ever
fly
with
you
again.
Keiner
von
denen
wird
mit
dir
fliegen.
OpenSubtitles v2018
Why
won't
you
fly
with
me?
Wieso
fliegst
du
nicht
mit
mir?
OpenSubtitles v2018
Just
that
if
you
were
smart,
you'd
fly
with
me.
Nur
dass
du,
wenn
du
schlau
wärst,
mit
mir
fliegen
würdest.
OpenSubtitles v2018
Won't
you
fly
with
me?
Warum
fliegst
du
nicht
mit
mir?
OpenSubtitles v2018