Übersetzung für "Flip through" in Deutsch

You can flip through a dictionary and choose words at random.
Sie können ein Wörterbuch durchblättern und zufällig Wörter wählen.
TED2020 v1

I'll just flip through a few other slides.
Ich gehe noch schnell durch ein paar andere Slides.
TED2013 v1.1

Can you, uh, do me a favor and flip through the other local stations?
Können Sie mir einen Gefallen tun und auf einen anderen Lokalsender schalten?
OpenSubtitles v2018

I'm going to flip through this deck.
Ich werde durch diese Deck kippen.
OpenSubtitles v2018

Wanna flip through it with me and see how many times
Wollen wir es durchblättern und sehen, wie oft ich drin bin?
OpenSubtitles v2018

I don't think it helps us much to flip through her sheets.
Ich denke nicht, es hilft uns viel durch ihre Blätter spiegeln.
OpenSubtitles v2018

Count Marceau has used his hands to flip through the album.
Graf Marceau hat mit den Fingern durch das Album geblättert.
OpenSubtitles v2018

Flip through "Marie Claire"?
Eine "Marie Claire" durchblättern?
OpenSubtitles v2018

I used to wear my mother's pearls and flip through it!
Ich legte immer die Perlen meiner Mutter an und blätterte sie durch!
OpenSubtitles v2018

What, innocently flip through a photo album?
Was, unschuldig durch ein Foroalbum blättern?
OpenSubtitles v2018

Click on the page to flip through the brochure .
Klicken Sie auf die Seite, um durch die Broschüre zu blättern.
CCAligned v1

Additionally daily summaries of the conference were supported through flip-chart visuals.
Auch wurden tägliche Konferenz-Zusammenfassungen visuell auf Flipcharts unterstützt.
ParaCrawl v7.1