Übersetzung für "Flight home" in Deutsch
So
you
could
enjoy
your
most
favorite
TED
video
on
your
long
flight
back
home.
Sie
könnten
also
auf
ihrem
langen
Heimflug
ihr
liebstes
TED
Video
anschauen.
TED2020 v1
And
so
it
was
a
very,
very
sad
flight
back
home.
Und
so
war
es
ein
sehr
trauriger
Heimflug.
OpenSubtitles v2018
Unless
he
booked
his
flight
home,
an
update's
wasted
on
him.
Außer
er
hat
seinen
Heimflug
gebucht,
ist
ein
Update
für
ihn
überflüssig.
OpenSubtitles v2018
Earl,
I'm
not
gonna
fall
for
Wade's
attempt
to
get
me
to
miss
my
flight
back
home.
Earl,
ich
verpasse
nicht
den
Heimflug
wegen
Wade.
OpenSubtitles v2018
I'll
pay
for
my
own
damn
flight
back
home
if
I
have
to,
all
right?
Wenn
es
sein
muss,
bezahle
ich
den
Rückflug
selbst,
ok?
OpenSubtitles v2018
You
have
just
Booked
your
flight
home,
pal.
Sie
haben
gerade
Ihren
Heimflug
gebucht,
Freundchen.
OpenSubtitles v2018
They
had
to
sit
him
on
a
cork
for
the
18-hour
flight
home.
Sie
mussten
ihn
auf
dem
18-stündigen
Heimflug
auf
einen
Korken
setzen.
OpenSubtitles v2018
They
had
to
sit
him
on
a
cork
for
the
1
8-hour
flight
home.
Sie
mussten
ihn
auf
dem
18-stündigen
Heimflug
auf
einen
Korken
setzen.
OpenSubtitles v2018
On
your
flight
home,
leave
it
in
the
plane.
Lassen
Sie
sie
auf
dem
Rückflug
im
Flugzeug.
OpenSubtitles v2018
She
booked
a
return
flight
and
went
home
the
next
day.
Sie
buchte
einen
Rückflug
und
ging
am
nächsten
Tag
nach
Hause.
WMT-News v2019