Übersetzung für "Fled the country" in Deutsch

After leaving office he fled the country.
Nachdem er sein Amt niedergelegt hatte, floh er aus dem Land.
Wikipedia v1.0

The corrupt government officials fled the country.
Die korrupten Regierungsbeamten flohen aus dem Land.
Tatoeba v2021-03-10

Over 220 000 people are now estimated to have fled the country.
Schätzungen zufolge sind bereits mehr als 220 000 Menschen geflohen.
TildeMODEL v2018

Well, it appears Toby Dannon hasn't fled the country, after all.
Scheinbar hat Toby Dannon doch nicht das Land verlassen.
OpenSubtitles v2018

But by this time, he'd already fled the country.
Zu dem Zeitpunkt war er schon außer Landes geflohen.
OpenSubtitles v2018

You could've just fled the country like the rest of 'em.
Du hättest einfach das Land verlassen können, wie der Rest von ihnen.
OpenSubtitles v2018

At least we know she hasn't fled the country.
Immerhin wissen wir jetzt, dass sie noch nicht außer Landes ist.
OpenSubtitles v2018

Fled the country -- couldn't take the heat.
Er floh aus dem Land, konnte den Stress nicht ertragen.
OpenSubtitles v2018

He fled the country and they were never able to extradite him?
Er floh ins Ausland und sie konnten ihn nie ausliefern lassen.
OpenSubtitles v2018

However, Yin fled the country before they could capture her.
Doch Yin floh aus dem Land, bevor sie geschnappt werden konnte.
WikiMatrix v1