Übersetzung für "Fixed phrase" in Deutsch

She remains the anonymous heroine – bezimienna bohaterka, a fixed phrase in Polish.
Sie bleibt die anonyme Heldin – bezimienna bohaterka, ein fester Begriff im Polnischen.
ParaCrawl v7.1

Usually, phrase match is a good option, since it must contain your keyword as a fixed phrase, but can have other terms around it.
Normalerweise ist „Passende Wortgruppe“ (engl. Phrase match) eine gute Option, da Dein Keyword als feste Phrase verankert werden muss, es aber von anderen Wörten umgeben sein kann.
ParaCrawl v7.1

To search for a fixed phrase consisting of several words, it includes the words in quotation marks.
Um nach einer festen Wendung zu suchen, die aus mehreren Wörtern besteht, schließt man die Wörter in Anführungszeichen ein.
ParaCrawl v7.1

German has a difficult grammar, which often consists of fixed phrases.
Deutsch hat eine schwierige Grammatik, die oft in festen Formulierungen besteht.
ParaCrawl v7.1

Compilers using fixed combination phrases may need to refer to the single phrases when indications and explanations are required to confirm the appropriateness of a combination.
Verfasser, die eine feste Kombina­tion von Sätzen benutzen, werden sich auf die Einzelsätze beziehen müssen, falls Hinweise oder Erklärungen benötigt werden, um zu entscheiden, ob die Kombi­nation zutrifft.
EUbookshop v2

Course in business correspondence ( ways, how to address the receiver – fixed phrases – structure of a business letter – differences in the meaning between a formal and informal way of expressing the ideas)
Kurs der Geschäftskorrespondenz ( Weisen des Anrede – fixierte Phrasen – Struktur des Geschäftsschreibens – Unterschiede zwischen der formalen und informellen Art, wie man Ideen ausdrückt )
CCAligned v1

Let pupils in a comic form will light school life, it is possible to place in the perly newspaper of pupils and teachers (for certain in several classes there will be fans to fix amusing phrases which sometimes sound at lessons).
Wenn auch die Schüler in der humoristischen Form das Schulleben beleuchten werden, kann man in der Zeitung "die Perlen" der Schüler und der Lehrer (unterbringen werden sich sicher in einigen Klassen die Liebhaber befinden die lustigen Phrasen zu fixieren, die in den Stunden manchmal tönen).
ParaCrawl v7.1