Übersetzung für "Five-point scale" in Deutsch

Local dermal irritation may be graded according to the five-point scale shown in Table 1.
Lokale Hautreizungen lassen sich entsprechend der fünfstufigen Skala in Tabelle 1 einteilen.
EMEA v3

For the rating of risks, a five-point Likert scale was used.
Für das Rating der Risiken wurde eine fünfstufige Likert-Skala verwendet.
EUbookshop v2

In Austria, a student's performance is evaluated according to a five-point academic grading scale:
In Österreich wird die Leistung eines Studierenden gemäß einer fünfstufigen Notenskala bewertet:
ParaCrawl v7.1

The visually assessed sparkle and white sensations were evaluated in accordance with a five-point scale:
Die visuell beurteilten Glitzer- und Weißempfinden wurden nach einer fünfstufigen Skala bewertet:
EuroPat v2

Every item is rated on a five-point intensity scale.
Jedes Item wird auf einer fünfstufigen Intensitätsskala beantwortet.
ParaCrawl v7.1

The answers were given on a five-point rating scale ranging "always" to "never".
Die Antworten werden auf einer fünfstufigen Ratingskala von "immer" bis "nie" gegeben.
ParaCrawl v7.1

Methods: The data collection was carried out as an online survey using a five-point Likert scale.
Methodik: Die Datenerhebung wurde anhand einer Online-Umfrage mit einer Fünf Punkte Likert-Skala durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

In the present study, a five point Likert-type scale of eleven items was constructed, five of which are related to shiftwork and psychological functioning.
In der vorliegenden Studie wurde eine fünfstellige Likert-Skala mit elf Punkten ausgearbeitet. Fünf dieser Punkte bezogen sich auf die Schichtarbeit und die psychologischen Funktionen.
EUbookshop v2

A five point scale (+5 positive to +1 negative) consisting of nine items was developed to examine areas of concern for the wives of shiftworkers.
Um die den Schichtarbeiterfrauen Sorgen machenden Bereiche unter suchen zu können, wurde eine fünfstellige Skala (von +5 positiv bis +1 negativ) mit neun Punkten entwickelt.
EUbookshop v2

Furthermore, there has been little change in what is perceived as scientific since the 1992 Eurobarometer survey (EU-15): just a slightly higher ranking for history (up from 2.6to 3 on a five-point scale), while the only exact science to lose groundis physics (down from 4.5 to 4.4).
Die Geschichte hat ein wenig(von 2,6 auf 3 Punkte) zugelegt, während die Physik als einzige Wissenschaft einen leichten Rückgang (von 4,5 auf 4,4 Punkte) verzeichnet hat.
EUbookshop v2

The rheology of the millbase following dispersion was evaluated using the following five-point scale:
Die Rheologie des Mahlguts nach der Dispergierung (Millbase-Rheologie) wurde anhand der folgenden fünfstufigen Skala bewertet:
EuroPat v2

The rheology of the mill base following dispersion was assessed against the following five-point scale:
Die Rheologie des Mahlguts nach der Dispergierung (Millbase-Rheologie) wurde anhand der folgenden fünfstufigen Skala bewertet:
EuroPat v2