Übersetzung für "Fits best for" in Deutsch
How
can
I
find
out
which
size
fits
best
for
me?
Wie
finde
ich
heraus,
welche
Größe
am
besten
passt?
CCAligned v1
Which
type
of
hair
fits
best
for
a
hair
transplantation?
Welche
Haare
sind
am
besten
für
eine
Eigenhaartransplantation
geeignet?
ParaCrawl v7.1
Choose
the
embroidery
format
that
fits
best
for
your
embroidery
machine.
Wählen
Sie
das
Stickformat,
das
am
besten
zu
Ihrer
Stickmaschine
passt.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
service
which
fits
best
for
you.
Wählen
Sie
den
Service,
mit
dem
wir
Sie
am
besten
unterstützen
können!
CCAligned v1
You
don't
really
know
which
RATIONAL
fits
best
for
you?
Sie
wissen
nicht
so
recht,
welcher
RATIONAL
zu
Ihnen
passt?
CCAligned v1
Not
sure
which
opportunity
fits
best
for
you?
Nicht
sicher,
welche
Gelegenheit
am
besten
zu
Ihnen
passt?
CCAligned v1
Together
we
select
the
approach
that
fits
best
for
your
project
from
the
following
toolkit
of
methods.
Aus
dem
nachfolgenden
Methodenbaukasten
wählen
wir
gemeinsam
die
für
Ihr
Projekt
am
besten
geeignete
Vorgehensweise.
CCAligned v1
As
you
get
better,
you
will
learn
what
playing
style
fits
best
for
you.
Wie
Sie
besser
bekommen,
werden
Sie
erfahren,
was
Spielweise
passt
am
besten
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
It
would
set
out
the
specific
objectives
and
leave
the
choice
to
the
relevant
actors
in
the
Member
States
to
decide
which
policy
fits
best,
both
for
the
Member
State
and
for
each
academic
discipline.
In
diesem
Rahmen
würden
die
Einzelziele
formuliert,
wobei
es
den
einschlägigen
Akteuren
in
den
Mitgliedstaaten
überlassen
bliebe,
zu
entscheiden,
welche
Politik
sich
für
den
betreffenden
Mitgliedstaat
und
die
einzelnen
akademischen
Disziplinen
jeweils
am
besten
eignet.
TildeMODEL v2018
The
Company
Solution
fits
best
for
you
if
you
plan
to
perform
several
assessments
in
your
organisation.
Die
Company
Solution
ist
für
Sie
interessant,
wenn
Sie
planen,
mehrere
Assessments
in
Ihrer
Organisation
durchzuführen.
CCAligned v1
Learning
about
fashion
may
help
you
understand
the
basics
of
clothing
design
for
others
and
also
help
you
choose
the
best
fits
for
your
own
unique
look.
Das
Studium
der
Mode
kann
Ihnen
helfen,
die
Grundlagen
des
Entwerfens
von
Kleidung
für
andere
zu
verstehen
und
Ihnen
auch
helfen,
Ihren
eigenen
einzigartigen
Look
zu
gestalten.
ParaCrawl v7.1
In
the
context
of
workshops
in
Manchester
and
Vienna
a
better
understanding
of
which
technologies
are
best
suitable
for
the
use
in
museums
and
which
methodology
fits
best
for
a
certain
model
was
gained.
In
Workshops
in
Manchester
und
Wien
konnte
so
ein
besseres
Verständnis
entwickelt
werden,
welche
Technologien
sich
für
den
Gebrauch
in
Museen
eignen
und
welche
Methodik
für
welches
Modell
der
Vorzug
zu
geben
ist.
CCAligned v1
This
Tibet
Lhasa
tour
with
Everest
base
camp
package
fits
best
for
a
family
looking
for
a
short
yet
interesting
getaway
from
the
regular
life.
Diese
Tibet-Lhasa-Tour
mit
Everest-Basiscamp-Paket
eignet
sich
am
besten
für
eine
Familie,
die
einen
kurzen
und
dennoch
interessanten
Kurzurlaub
vom
normalen
Leben
sucht.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
advise
you
by
phone
+49
(0)
40/18
99
43
11,
which
goggles
fits
best
for
you
and
your
helmet.
Gerne
beraten
wir
Dich
telefonisch
+49
(0)40
/
18
99
43
11,
welche
Brille
zu
Deinem
Helm
und
Dir
am
besten
passt.
ParaCrawl v7.1
The
test
participant
experiences,
which
task
fits
best
him:
For
example
„a
potenzieller
project
manager
has
“good
conditions
successfully
to
lead
a
team
by
a
project.
Der
Test-Teilnehmer
erfährt,
welche
Aufgabe
am
besten
zu
ihm
passt:
Zum
Beispiel
hat
ein
„potenzieller
Projektleiter“
gute
Voraussetzungen,
ein
Team
erfolgreich
durch
ein
Projekt
zu
führen.
ParaCrawl v7.1
What
type
of
body
is
the
best
fit
for
drifting?
Welche
Art
von
Karosserien
eignet
sich
fürs
Driften
am
besten?
CCAligned v1
Want
to
quickly
find
the
'best
fit'
product
for
your
application?
Sie
möchten
schnell
das
am
besten
geeignete
Produkt
für
Ihre
Anwendung
finden?
ParaCrawl v7.1
Made
of
printed
taffeta,
this
dress
can
best
fit
for
homecoming
event.
Aus
gedruckten
Taft,
kann
dieses
Kleid
am
besten
für
Heimkehr
Veranstaltung
passen.
ParaCrawl v7.1
Soft
wrought
steel
is
the
best
fit
for
the
manufacture
of
frames
for
mirrors.
Weiche
Schmiedestahl
ist
die
beste
Lösung
für
die
Herstellung
von
Rahmen
für
Spiegel.
ParaCrawl v7.1
Clear
cut
combined
with
a
perfect
fit
for
best
wearing
comfort
and
many
combination
possibilities.
Klarer
Schnitt
kombiniert
mit
perfekter
Passform
sorgt
für
besten
Tragkomfort
und
viele
Kombinationsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
We’ll
let
you
in
on
the
best
fitness
tips
for
increasing
your
quality
of
life.
Wir
verraten
Ihnen
die
besten
Fitness-Tipps,
um
Ihre
Lebensqualität
zu
erhöhen.
CCAligned v1
Begin
by
selecting
the
best
fit
for
your
feedback
type.
Wählen
Sie
zunächst
den
passenden
Überbegriff
für
Ihr
Feedback.
CCAligned v1
Do
you
need
help
finding
best
fit
solutions
for
your
challenges?
Brauchen
Sie
Hilfe,
um
die
passende
Lösung
für
Ihre
Herausforderung
zu
finden?
CCAligned v1
Why
am
I
the
best
fit
for
your
business?
Warum
passe
ich
am
besten
zu
Ihrem
Unternehmen?
CCAligned v1
You
are
the
best
fit
for
us
if
you
…
Sie
passen
am
besten
zu
uns,
wenn
Sie
…
CCAligned v1
We
find
the
best
fit
for
you!
Wir
finden
für
Sie
das
Passende!
CCAligned v1
With
three
plan
options
available,
choose
the
best
fit
for
your
business.
Mit
drei
verfügbaren
Planoptionen
wählen
Sie
die
beste
Passform
für
Ihr
Unternehmen
aus.
CCAligned v1