Übersetzung für "Fit rate" in Deutsch
This
FIT
rate
is
very
low
in
the
case
of
thyristors.
Diese
Ausfallrate
ist
bei
Thyristoren
sehr
niedrig.
EuroPat v2
At
the
same
time
the
FIT
rate
is
enhanced,
by
reducing
the
number
of
necessary
components
in
the
inverter.
Gleichzeitig
wird
durch
die
Verringerung
der
notwendigen
Bauteilanzahl
im
Umrichter,
die
FIT-Rate
verbessert.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
desirable
to
incorporate
the
voltage
monitoring
module
into
this
online
diagnosis
since
it
is
precisely
these
modules
that
have
a
relatively
high
error
probability,
i.e.,
voltage
monitoring
modules
have
a
relatively
high
FIT
rate—Failure
in
Time
Rate—(failure
rate).
Es
ist
wünschenswert,
auch
den
Spannungsüberwachungsbaustein
in
diese
Online-Diagnose
einzubeziehen,
da
gerade
diese
Bausteine
eine
relativ
hohe
Fehlerwahrscheinlichkeit
aufweisen,
d.h.
Spannungsüberwachungsbausteine
weisen
eine
relativ
hohe
FIT
Rate
-
Failure
in
Time
Rate
-
(Ausfallrate)
auf.
EuroPat v2
The
described
method
therefore
makes
great
cost
savings
and
a
reduction
in
the
FIT
rate
(FIT=failure
in
time)
possible
owing
to
the
avoidance
of
additional
electronic
components
or
the
avoidance
of
an
additional
electronic
evaluation
circuit.
Das
beschriebene
Verfahren
ermöglicht
also
aufgrund
der
Vermeidung
von
zusätzlichen
elektronischen
Bauelemente
beziehungsweise
der
Vermeidung
einer
zusätzlichen
elektronischen
Auswerteschaltung
eine
große
Kosteneinsparung
sowie
eine
Reduzierung
der
Ausfallrate
(FIT-Rate,
FIT
=
failure
in
time).
EuroPat v2
This
is
due
to
the
lower
failure
in
time
(FIT)
rate
and
the
short-circuit
capability,
which
can
be
adapted
to
the
respective
application.
Diese
beruht
auf
der
geringeren
Fehlerrate
(FIT)
und
der
Kurzschlussfestigkeit,
die
an
die
jeweilige
Anwendung
angepasst
werden
kann.
ParaCrawl v7.1