Übersetzung für "Fishing rights" in Deutsch

Fishing rights must be allocated to the communities who depend on them.
Die Fangrechte müssen bei den Gemeinden verbleiben, deren Lebensunterhalt davon abhängt.
Europarl v8

Fishing rights must be managed exclusively by Member States.
Fangrechte dürfen nur durch die Mitgliedstaaten verwaltet werden.
TildeMODEL v2018

Fishing rights have a value and can be traded.
Fangrechte haben einen bestimmten Wert und können gehandelt werden.
TildeMODEL v2018

Markets in fishing rights exist in most Member States.
Märkte für Fangrechte gibt es in den meisten EU-Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018

It ensures reciprocal fishing rights and access to markets for exports of fish.
Es garantiert gegenseitige Fischereirechte sowie den Zugang zu den Ausfuhrmärkten für Fisch.
EUbookshop v2

Fisheries the legislation concerning fishing boats to which fishing rights are attached).
Fischereipolitik schriften betreffend die Fischereifahrzeuge, mit denen Fischereirechte verbunden sind).
EUbookshop v2

The Protocol, still to be concluded, defines the following fishing rights:
Das abzu­schließende Protokoll hält folgende Fischerei­rechte fest:
EUbookshop v2

The object of the crime was to enable Canada to extend its fishing rights and to drive away European fishing boats from the area.
Kanada wollte seine Fangrechte erweitern und die europäischen Fischereifahrzeuge aus der Region verbannen.
EUbookshop v2