Übersetzung für "Fiscal decentralization" in Deutsch

True fiscal decentralization must take hold if the central government is ever to regain full control of public finances.
Wenn die Zentralregierung jemals wieder die vollständige Kontrolle über die öffentlichen Finanzen ausüben möchte, muss es eine echte fiskalische Dezentralisierung geben.
News-Commentary v14

Those who advocate fiscal decentralization and deregulation in China should think about establishing real local fiscal accountability first.
Wer für eine haushaltspolitische Dezentralisierung und Deregulierung in China eintritt, sollte zunächst über den Aufbau einer echten lokalen Verantwortungsstruktur nachdenken.
News-Commentary v14

Therefore, the Council is proposing concrete measures as part of structural reforms, which are related to the pension system, employment and public sector wages, reform of state-owned companies, subsidies, social security and the establishment of a sustainable system of fiscal decentralization.
Aus diesem Grund schlägt der Fiskalrat konkrete Maßnahmen innerhalb der Strukturreformen vor, die sich auf das Rentensystem, Beschäftigung und Gehälter im öffentlichen Sektor, Reform der staatlichen und öffentlichen Unternehmen, Subventionen, Sozialschutz und Herstellung eines haltbaren Systems der fiskalischen Dezentralisierung beziehen.
ParaCrawl v7.1

Her publications are mainly concerned with procedural tax law, fiscal decentralization, questions of exchange of information in the European Union, the law of administrative and criminal offences in tax law as well as the treatment of losses in income and corporate taxation.
Ihre Publikationen befassen sich überwiegend mit dem Steuerverfahrensrecht, der fiskalischen Dezentralisierung, Fragen des Auskunftsaustausches innerhalb der Europäischen Union, dem Recht der Steuerordnungswidrigkeiten und Steuerstraftaten sowie mit der Verlustbehandlung in der Einkommen- und Körperschaftsteuer.
ParaCrawl v7.1