Übersetzung für "First screen" in Deutsch
According
to
the
invention,
a
first
screen
13
is
inserted
into
this
microscope.
Erfindungsgemäß
wird
in
dieses
Mikroskop
ein
erstes
Raster
13
eingesetzt.
EuroPat v2
The
first
aperture
screen
is
thus
integrated
into
the
holding
device
14.
Das
erste
Blendenraster
ist
also
in
die
Aufnahmehalterung
14
integriert.
EuroPat v2
The
first
display
screen
view
is
generated
by
touching
these
symbols.
Durch
die
Berührung
dieser
Symbole
wird
die
erste
Bildschirmansicht
generiert.
EuroPat v2
The
sequence
of
first
multi
hole
screen
and
manipulator
is
determined
by
the
design
of
the
manipulator.
Die
Reihenfolge
von
Strahlumformer
und
Manipulator
ist
durch
die
Auslegung
des
Manipulators
bestimmt.
EuroPat v2
Advantageously,
they
are
at
least
twice
as
large
as
the
holes
of
the
first
multi
hole
screen.
Vorteilhafterweise
sind
sie
mindestens
doppelt
so
groß
wir
die
Löcher
der
ersten
Lochblende.
EuroPat v2
This
influence
can
be
measured
with
the
combination
of
first
multi
hole
screen
and
manipulator.
Diese
Beeinflussung
ist
mit
der
Kombination
von
Strahlumformer
und
Manipulator
meßbar.
EuroPat v2
It
is
possible
for
the
manipulator
to
be
installed
in
front
of
the
first
multi
hole
screen.
Es
ist
möglich,
daß
der
Manipulator
vor
dem
Strahlumformer
angebracht
ist.
EuroPat v2
The
following
first
multi
hole
screen
limits
the
beam
pencils
to
the
desired
diameter.
Der
nachfolgende
Strahlumformer
begrenzt
die
Strahlenbündel
auf
den
gewünschten
Durchmesser.
EuroPat v2
This
was
attained
by
the
combination
of
a
first
multi
hole
screen
and
a
manipulator.
Dies
wurde
durch
die
Kombination
von
Strahlumformer
und
Manipulator
erreicht.
EuroPat v2
Next
to
the
first
screen
120,
a
projection
view
122
is
provided.
Neben
der
ersten
Ansicht
120
ist
eine
Projektionsdarstellung
122
vorgesehen.
EuroPat v2
Right
now,
all
I
have
are
the
First
Respondes
screen
names.
Im
Moment
habe
ich
nur
die
Nicknames
der
ersten
Beantworter.
OpenSubtitles v2018
Cannot
get
out
of
the
first
screen?
Sie
kommen
nicht
aus
dem
ersten
Raum?
ParaCrawl v7.1
Select
(3)
to
return
to
the
first
icon
screen.
Drücken
Sie
auf
(3),
um
zur
ersten
Symbolseite
zurückzukehren.
ParaCrawl v7.1
First,
the
screen
must
be
started
with
lcd_gfx_init
function.
Zuerst
muss
der
Bildschirm
mit
der
Funktion
lcd_gfx_init
gestartet
werden.
ParaCrawl v7.1
You
get
different
options
on
first
screen.
Sie
erhalten
verschiedene
Optionen
auf
dem
ersten
Bildschirm.
ParaCrawl v7.1
You
can
specify
options
at
the
first
boot
screen.
Sie
können
Optionen
auf
dem
ersten
Boot-Bildschirms
angeben.
ParaCrawl v7.1
Force
Glass
is
the
first
smartphone
screen
protector
to
offer
lifetime
warranty.
Force
Glass
ist
die
erste
lebenslange
Displayschutzfolie
für
Smartphones.
ParaCrawl v7.1