Übersetzung für "First price" in Deutsch

In March 1997 the Commission published the first harmonised consumer price statistics covering the EU .
Im März 1997 veröffentlichte die Europäische Kommission zum ersten Mal harmonisierte EU-weite Verbraucherpreisstatistiken .
ECB v1
The first new price decree entered into force on 9 December 2006.
Die erste neue Preisverordnung trat am 9. Dezember 2006 in Kraft.
DGT v2019
For the scene if I got the first price.
Für die Szene bekam ich den ersten Preis.
OpenSubtitles v2018
If you must take a ride on a gondola, I beg you, negotiate the price first.
Wenn Sie Gondel fahren müssen, verhandeln Sie den Preis bitte vorher!
OpenSubtitles v2018
You pay my price first then you get the girl.
Erst gibst du mir mein Geld, dann kriegst du die Kleine.
OpenSubtitles v2018
But already the first wholesale price index 1913=100 included some export products.
Aber schon der erste Großhandelspreisin­dex 1913=100 enthielt eine Reihe von Exporterzeugnissen.
EUbookshop v2
After the first oil price crisis, only a few countries had defaulted on their payments.
Nach der ersten Ölkrise hatten sich nur einige Länder in Zahlungsverzug befunden.
EUbookshop v2
We have just had the first price increase announced by Arla.
Soeben hat Arla die erste Preiserhöhung angekündigt.
ParaCrawl v7.1
The market proves to be downright steady, some quotations showing first price increases.
Der Markt präsentiert sich ausgesprochen stabil und einige Notierungen verzeichnen erste Preissteigerungen.
ParaCrawl v7.1
The following antenna systems include at least your desired functions (lowest price first):
Die folgenden Antennensysteme bieten mindestens die gewünschten Funktionen (niedrigster Preis zuerst):
CCAligned v1
The price first deterred me a little bit.
Der Preis hat mich zuerst schon ein bisschen abgeschreckt.
ParaCrawl v7.1
Cancelation fee is 100% of first night price.
Die Stornierungsgebühr beträgt 100% des Preises für die erste Nacht.
ParaCrawl v7.1
Thereby, all legal and formal steps for the first price fixing have been met.
Damit sind alle rechtlichen und formalen Schritte für die erste Preisfeststellung erledigt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

first come first first come first serve first comes first serves first come first serve basis
first price price First first things first
first come first served basis first in first out