Übersetzung für "First few" in Deutsch

Let me first say a few words about the analysis itself.
Lassen Sie mich zunächst ein paar Worte zur Analyse selbst sagen.
Europarl v8
It would however be good if Parliament first made a few comments and recommendations.
Das Parlament sollte daher vorab einige Anregungen und Empfehlungen geben.
Europarl v8
It stumbled in its first few days in office.
In ihren ersten Tagen im Amt ist der Ratsvorsitz bereits gestrauchelt.
Europarl v8
I believe it will be adopted in the first few months of 2004.
Meines Erachtens wird es in den ersten Monaten des Jahres 2004 verabschiedet werden.
Europarl v8
That will not be the case in the first few years.
In den ersten Jahren wird dies nicht der Fall sein.
Europarl v8
No significant incident has been reported in the first few months of 2007.
In den ersten Monaten des Jahres 2007 wurde kein Zwischenfall gemeldet.
Europarl v8
We brought a few of these to Indonesia for the first few test flights.
Davon brachten wir einige nach Indonesien für die ersten Probeflüge.
TED2020 v1
But first, a few fascinating facts about where we're going.
Aber zuerst, ein paar faszinierende Fakten über wohin wir gehen.
TED2020 v1
Suppose you wanted to look at adding the squares of the first few Fibonacci numbers.
Angenommen man würde gerne die Quadratzahlen der ersten paar Fibonacci-Zahlen addieren.
TED2020 v1
He spent his first few years as a Member of the Legislative Assembly as a backbencher.
Als Mitglied des Schattenkabinetts war er zunächst Sprecher für Verteidigung.
Wikipedia v1.0
Their first few songs recorded in Afghanistan and the accompanying videos became immensely popular and those songs remain classics of the Afghan music archives.
Ihre ersten Songs in Afghanistan und die zugehörigen Videos wurden sehr populär.
Wikipedia v1.0
The video on YouTube achieved over 500.000 clicks within the first few days.
Das Video auf YouTube erreichte bereits in den ersten Tagen über 500.000 Klicks.
Wikipedia v1.0
These symptoms are usually present during the first few months of treatment.
Diese Symptome treten gewöhnlich während der ersten Behandlungsmonate auf.
EMEA v3
This is most likely to occur within the first few weeks of treatment.
Dies trifft am ehesten während der ersten Behandlungswochen auf.
EMEA v3
They usually occur within the first few days of discontinuing treatment.
Sie treten normalerweise innerhalb der ersten Tage nach Absetzen der Behandlung auf.
EMEA v3
Therefore, transient inhibition of CYP3A4 may be observed during the first few days of treatment.
Daher kann eine vorübergehende CYP3A4-Inhibition während der ersten Tage der Behandlung beobachtet werden.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

first come first served basis as a first firsts First
first comes first serves first come first serve basis first in first out first come first serve
first come first first things first