Übersetzung für "First crush" in Deutsch

Mary was my first crush and my first heartbreak.
Maria war mein erster Schwarm und brach mir als erste das Herz.
Tatoeba v2021-03-10
Tom was my first crush and my first heartbreak.
Tom war mein erster Schwarm und brach mir als erster das Herz.
Tatoeba v2021-03-10
You see, I'm his first crush, his first love, - and his first...
Ich bin sein erster Schwarm, seine erste Liebe und sein erster...
OpenSubtitles v2018
Of course, my first crush was on a statue of a confederate general in front of a courthouse.
Natürlich war mein erster Schwarm eine Statue, eines Konföderiertengenerals vor einem Gerichtsgebäude.
OpenSubtitles v2018
You know that you were my first crush when we were at Hastings?
Weißt du, dass du mein erster Schwarm warst, damals in Hastings?
OpenSubtitles v2018
And you were my first crush too.
Und du warst auch mein erster Schwarm.
OpenSubtitles v2018
Oh, Mitchell was just about to tell us who his first boy crush was.
Mitchell wollte uns gerade erzählen, wer sein erster Jungen-Schwarm war.
OpenSubtitles v2018
I remember my first crush.
Ich erinnere mich an meine erste Liebe.
OpenSubtitles v2018
Well, when I made a move on my first crush, it went way worse.
Als ich mich meinem ersten Schwarm näherte, lief es viel schlimmer.
OpenSubtitles v2018
You know, first tooth, first crush.
Du weißt schon, der erste Zahn, der erste Schwarm.
OpenSubtitles v2018
You know who I had my first crush on?
Weißt du, wer mein erster Schwarm war?
OpenSubtitles v2018
I can remember my first crush clearly.
Ich kann mich genau an mein erstes Verliebtsein erinnern.
ParaCrawl v7.1
The list of devices appears first in the CRUSH Map.
Die Liste der Geräte erscheint in der CRUSH Map an erster Stelle.
ParaCrawl v7.1
Tom was Mary's first crush.
Tom war Marias erster Schwarm.
Tatoeba v2021-03-10
Tom was my first crush.
Tom war mein erster Schwarm.
Tatoeba v2021-03-10
Mary was my first crush.
Maria war mein erster Schwarm.
Tatoeba v2021-03-10
He was my first crush.
Er war mein erster Schwarm.
Tatoeba v2021-03-10
She was my first crush.
Sie war mein erster Schwarm.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

first in first out first come first served basis first come first serve first come first
first things first first come first serve basis First first crush
crush first comes first serves