Übersetzung für "Fire resistance" in Deutsch

Thus, besides the well-known fire resistance, a considerable improvement of load bearing capacity is achieved.
Dadurch wurde außer der bekannten Feuerwiderstands­fähigkeit eine beachtliche Verbesserung der Tragfähigkeit erzielt.
EUbookshop v2

Fire resistance is determined under standard fire conditions, characterized by the so­called standard gas­temperature­time curve.
Die Feuerwiderstandsfähigkeit eines Bauteils wird unter Normen­brandbedingungen durch die sogenannte Einheits­Gas­Temperaturkur­ve bestimmt.
EUbookshop v2

It also includes some diagrams rendering quick assessment of the fire resistance of simple building elements possible.
Ausserdem beinhaltet es einige Graphiken zur schnellen Einschätzung des Brandwiderstandes von einfachen Bauteilen.
EUbookshop v2

Fire resistance is determined under standard fire conditions, characterized by the socalled standard gas-temperature-time curve.
Die Feuerwiderstandsfähigkeit eines Bauteils wird unter Normen­brandbedingungen durch die sogenannte Einheits­Gas­Temperaturkur­ve bestimmt.
EUbookshop v2

Furthermore, their fire resistance is extraordinarily good and exceeds that of the known thermosetting rigid foams.
Weiterhin ist ihre Feuerwider­standsfähigkeit außerordentlich gut und übertrifft die­jenige der bekannten Duroplast-Hartschäume.
EuroPat v2

The method includes three evaluation criteria for the classification of building elements with regard to their fire resistance.
Die Methode sieht drei Bewertungskriterien zur Klassifizierung der Bauteile hinsichtlich ihres Brandwiderstandes vor.
EUbookshop v2