Übersetzung für "Financial products" in Deutsch
They
are
mainly
financial
products
with
non-negligible
risks.
Sie
sind
hauptsächlich
Finanzprodukte
mit
nicht
zu
vernachlässigenden
Risiken.
Europarl v8
Financial
products
with
roll-over
provisions
must
be
classified
according
to
the
earliest
maturity
.
Finanzinstrumente
mit
Roll-over-Klausel
müssen
nach
der
frühesten
Fälligkeit
klassifiziert
werden
.
ECB v1
Finally,
China
needs
a
greater
diversity
of
financial
products.
Und
schließlich
braucht
China
eine
größere
Vielfalt
an
Finanzprodukten.
News-Commentary v14
Islamic
finance
has
important
advantages
over
conventional
financial
products.
Das
islamische
Finanzwesen
hat
bedeutende
Vorteile
gegenüber
herkömmlichen
Finanzprodukten.
News-Commentary v14
In
this
way
the
process
of
creating
a
single
market
for
financial
products
will
gain
momentum
and
confidence.
Auf
diese
Weise
erlangt
die
Schaffung
eines
Binnenmarkts
für
Finanzprodukte
Auftrieb
und
Vertrauen.
TildeMODEL v2018
Where
financial
services
and
products
are
concerned,
the
credit
risk
is
essential.
Bei
den
Finanzdienstleistungen
und
-produkten
ist
das
Kreditrisiko
ein
essentieller
Aspekt.
TildeMODEL v2018
At
PXE,
only
financial
products,
i.e.
without
the
option
of
physical
supply
are
traded.
Auf
der
PXE
werden
nur
Finanzprodukte
ohne
Option
auf
physische
Lieferung
gehandelt.
DGT v2019
The
risks
inherent
in
financial
products
must
be
clearly
evident.
Die
mit
Finanzprodukten
verbundenen
Risiken
müssen
klar
erkennbar
sein.
TildeMODEL v2018
Bank
branches
are
now
increasingly
limited
to
advising
customers
and
selling
financial
products.
Die
Zweigstellen
beschränken
sich
zunehmend
auf
die
Beratung
und
den
Verkauf
von
Finanzprodukten.
TildeMODEL v2018
Financial
products
are
subject
to
different
information
requirements
and
therefore
offer
different
degrees
of
protection.
Finanzprodukte
unterliegen
unterschiedlichen
Informationspflichten
und
bieten
daher
ein
unterschiedliches
Maß
an
Schutz.
TildeMODEL v2018
Do
customers
have
access
to
safe,
simple
and
comprehensible
financial
products
throughout
the
European
Union?
Haben
Kunden
EU-weit
Zugang
zu
sicheren,
einfachen
und
verständlichen
Finanzprodukten?
TildeMODEL v2018
Do
customers
have
access
to
safe,
simple
and
understandable
financial
products
throughout
the
European
Union?
Haben
Kunden
EU-weit
Zugang
zu
sicheren,
einfachen
und
verständlichen
Finanzprodukten?
TildeMODEL v2018
In
general,
data
do
not
cover
financial
services
and
products.
Im
Allgemeinen
decken
die
Daten
weder
Finanzdienstleistungen
noch
Finanzprodukte
ab.
TildeMODEL v2018
Financial
products
with
roll-over
provisions
must
be
classified
according
to
the
earliest
maturity.
Finanzinstrumente
mit
Roll-over-Klausel
müssen
nach
der
frühesten
Fälligkeit
klassifiziert
werden.
DGT v2019
JEREMIE
means
that
SMEs
in
all
regions
will
be
able
to
benefit
from
tailored
financial
engineering
products.
Durch
JEREMIE
können
KMU
in
allen
Regionen
auf
sie
zugeschnittene
Finanzprodukte
nutzen.
TildeMODEL v2018
Background:
CRAs
issue
opinions
on
the
creditworthiness
of
companies,
governments
and
sophisticated
financial
products.
Hintergrund:
Ratingagenturen
bewerten
die
Kreditwürdigkeit
von
Unternehmen,
Staaten
und
komplexen
Finanzprodukten.
TildeMODEL v2018
Can
the
new
Authorities
ban
toxic
or
high-risk
financial
products?
Können
die
neuen
Behörden
toxische
oder
hochriskante
Finanzprodukte
untersagen?
TildeMODEL v2018
This
concerns
not
only
the
most
complex
financial
products
but
all
types
of
risk.
Dies
gilt
nicht
nur
für
komplexere
Finanzprodukte,
sondern
für
sämtliche
Risikoarten.
TildeMODEL v2018