Übersetzung für "Final screen" in Deutsch

The water separating rate is increased significantly using the final separator screen.
Durch das Endabscheidersieb wird die Wasserabscheiderate signifikant erhöht.
EuroPat v2
This choice of paper, you can always specify in the final screen.
Diese Wahl des Papiers, können Sie immer in dem letzten Bildschirm angeben.
ParaCrawl v7.1
In his final screen performance, he starred as an aging gunfighter battling cancer in The Shootist .
In seiner letzten Bildschirm-performance, Er spielte eine alternde Revolverheld kämpft gegen Krebs in The Shootist .
ParaCrawl v7.1
She attended another audition before a final screen-test with Tenth Doctor actor, David Tennant.
Sie besuchte ein weiteres Vorsprechen vor einer abschließenden Bildschirm-Test mit Tenth Doctor Schauspieler, David Tennant.
ParaCrawl v7.1
The water level electrodes 34, 36 and the final separator screen are arranged on a screen support 38 .
Die Wasserstandselektroden 34, 36 sowie der Endabscheidersieb sind an einem Siebträger 38 angeordnet.
EuroPat v2
In the third and final screen specify the way you want to share.
Im dritten und letzten Bildschirm geben Sie an, wie Sie es teilen möchten.
CCAligned v1
Click Yes on the final confirmation screen to complete the process.
Klicken Sie nun innerhalb des letzten Bestätigungsfensters auf "Ja", um den Gesamtprozess abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
The final setup screen configures access to the existing system on your computer.
Das letzte Setup Menü konfiguriert den Zugang zu dem bestehenden System auf Ihrem Computer.
ParaCrawl v7.1
It Grows on Trees is a 1952 fantasy comedy film starring Irene Dunne in her final screen role.
It Grows on Trees ist eine US-amerikanische Komödie von Arthur Lubin aus dem Jahr 1952 mit Irene Dunne in ihrer letzten Filmrolle.
Wikipedia v1.0
This constant magnification is adapted merely to the image-limiting area of the detector and therefore either to the final image fluorescent screen 17a, or to the format of the photographic film 17b for photographic recording, or to the active area of the electronic detector 17c (FIG. 1).
Dabei wird die konstante Vergrößerung lediglich der bildbegrenzenden Fläche des Detektors angepaßt, also entweder dem Endbildleuchtschirm 17a, dem Format des Filmes 17b für photographische Aufnahmen oder der wirksamen Fläche eines elektronischen Detektors 17c (Figur 1).
EuroPat v2
When one is using an electronic detector 17c, which generally is small (for instance, a Faraday cage) as compared with the size of a final image fluorescent screen, the total magnification with the second imaging stage 16 can, however, also be intentionally so selected that the electronic detector 17c covers only a selected partial region of the entire image in the final image-plane 17.
Bei Verwendung eines elektronischen Detektors 17c, der im allgemeinen, z.B. bei einem Faraday-Käfig, klein gegenüber dem Endbildleuchtschirm ist, kann die Gesamtvergrößerung mit der zweiten Abbildungsstufe 16 aber auch absichtlich so gewählt werden, daß der elektronische Detektor 17c nur einen ausgewählten Teilbereich des gesamten Bildes in der Endbildebene 17 erfaßt.
EuroPat v2
After the screen (final shearing stage before the head box), first 200 g/t of a-commercial high molecular weight cationic polyacrylamide (Polymin KP 2520, average molar mass Mw 5 million) and 1 400 g/l of bentonite were metered.
Nach dem Screen (letzte Scherstufe vor dem Stoffauflauf) dosierte man zunächst 200 g/t eines handelsüblichen hochmolekularen kationischen Polyacrylamids (Polymin KP 2520, mittlere Molmasse Mw 5 Millionen) und danach 1400 g/l Bentonit.
EuroPat v2
It Grows on Trees is a 1952 fantasy comedy film directed by Arthur Lubin starring Irene Dunne in her final screen role.
It Grows on Trees ist eine US-amerikanische Komödie von Arthur Lubin aus dem Jahr 1952 mit Irene Dunne in ihrer letzten Filmrolle.
WikiMatrix v1
"The screens - all of which are AV Stumpfl Fullwhite - are a focal point throughout the exhibition, and consist of one screen measuring 400cm x 225cm, two measuring 500cm x 281cm, six curved screens measuring 337cm x 187cm, and a final screen measuring 560cm x 238cm.
Die Leinwände, allesamt AV Stumpfl Fullwhite, sind ein Fokuspunkt innerhalb der Ausstellung und bestehen aus einer 400cm x 225cm Leinwand, zwei 500cm x 281cm Leinwänden, sechs gebogenen Curved Screen Leinwänden mit einer Größe von 337cm x 187cm und einer letzten, 560cm x 238cm großen Leinwand.
ParaCrawl v7.1
Take these with you to a demo, in the format you will use with your final LED screen.
Diese mit Ihnen zu einer Demo, im Format nehmen, das Sie mit Ihrem abschließenden LED-Bildschirm verwenden.
ParaCrawl v7.1
It is possible to attain a particularly compact and easily assembled structure of the water separator element when the particle filter medium, the coalescer medium, the sedimentation opening, and the final separator screen are arranged successively radial to the water separator element longitudinal axis.
Ein besonders kompakter und einfach montierbarer Aufbau des Wasserabscheideelements kann erreicht werden, wenn das Partikelfiltermedium, das Koaleszermedium, die Sedimentationsöffnung und der Endabscheidersieb nacheinander radial zur Wasserabscheideelementlängsachse angeordnet sind.
EuroPat v2
It may be seen that the particle filter medium 16, the coalescer medium 18, the sedimentation opening 20, and the final separator screen 22 are arranged radial to a water separator element longitudinal axis 30 .
Dabei wird ersichtlich, dass das Partikelfiltermedium 16, das Koaleszermedium 18, die Sedimentationsöffnung 20 und das Endabscheidersieb 22 radial zu einer Wasserabscheideelementlängsachse 30 angeordnet sind.
EuroPat v2
Using the coalescer medium 18, the sedimentation opening 20, and the final separator screen 22, the fuel may be effectively freed of water in order to prevent engine damage.
Durch das Koaleszermedium 18, die Sedimentationsöffnung 20 und das Endabscheidersieb 22 kann der Kraftstoff effektiv von Wasser befreit werden, um einen Motorschaden zu vermeiden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

after finalizing finally again final but finally
is being finalized are finalized final screen finals
screen screen out