Übersetzung für "Final composition" in Deutsch
The
Commission
will
decide
on
the
final
composition
of
the
expert
group
in
May
2006.
Über
die
endgültige
Zusammensetzung
der
Gruppe
wird
sie
im
Mai
2006
entscheiden.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
decide
on
the
final
composition
of
the
advisory
groups
in
January
2006.
Über
die
endgültige
Zusammensetzung
der
Gruppen
wird
die
Kommission
im
Januar
2006
entscheiden.
TildeMODEL v2018
A
sheet
was
produced
from
a
memory
alloy
with
the
following
final
composition:
Es
wurde
ein
Blech
aus
einer
Gedächtnislegierung
folgender
Endzusammensetzung
hergestellt:
EuroPat v2
A
rod
of
a
shape-memory
alloy
was
prepared
having
the
following
final
composition
of
the
matrix:
Es
wurde
ein
Rundstab
aus
einer
Gedächtnislegierung
folgender
Endzusammensetzung
der
Matrix
hergestellt:
EuroPat v2
A
strip
of
a
shape-memory
alloy
was
prepared
having
the
following
final
composition
of
the
matrix:
Es
wurde
ein
Band
aus
einer
Gedächtnislegierung
folgender
Endzusammensetzung
der
Matrix
hergestellt:
EuroPat v2
Example
I
has
the
following
final
composition:
Beispiel
I
hat
folgende
endgültige
Zusammensetzung:
EuroPat v2
Example
II
has
the
following
final
composition:
Beispiel
II
hat
folgende
endgültige
Zusammensetzung:
EuroPat v2
Example
III
has
the
following
final
composition:
Beispiel
III
hat
folgende
entgültige
Zusammensetzung:
EuroPat v2
Example
V
has
the
following
final
composition:
Beispiel
V
hat
folgende
endgültige
Zusammensetzung:
EuroPat v2
The
final
composition
size
of
the
sweeper
is
450
x
350
cm.
Die
endgültige
Kompositionsgröße
der
Kehrmaschine
beträgt
450
x
350
cm.
CCAligned v1
These
part
properties
are
critical
to
final
composition
and
dimensional
control.
Diese
Teileeigenschaften
sind
entscheidend
für
die
endgültige
Komposition
und
die
dimensionale
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
The
final
composition
of
the
jurywill
be
announced
prior
to
the
commencement
of
the
competition.
Die
endgültige
Besetzung
der
Jury
wird
vor
der
Eröffnung
des
Wettbewerbes
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
target
contents
of
dye
in
the
final
composition
were
not
checked
separately.
Die
Zielgehalte
an
Farbmittel
in
der
Endzusammensetzung
wurden
nicht
separat
überprüft.
EuroPat v2
The
announcement
of
the
final
composition
of
the
rectorate
of
the
Vetmeduni
Vienna
has
yet
to
be
made.
Die
Bekanntgabe
der
finalen
Zusammensetzung
des
Rektoratsteams
der
Vetmeduni
Vienna
folgt.
ParaCrawl v7.1
Many
productions
thank
their
final
polishing
in
composition
and
sound
design
to
them.
Viele
Produktionen
verdanken
ihnen
den
letzten
Schliff
in
Sachen
Komposition
und
Sound-Design.
ParaCrawl v7.1
This
leads
to
the
formation
of
the
final
composition
of
a
full
ejaculate.
Seed
release.
Dies
führt
zur
Bildung
der
endgültigen
Zusammensetzung
eines
vollständigen
Ejakulats.
ParaCrawl v7.1
The
EUSR
shall
inform
the
Presidency
and
the
Commission
of
the
final
composition
of
his
team.
Der
EU-Sonderbeauftragte
teilt
dem
Vorsitz
und
der
Kommission
die
endgültige
Zusammensetzung
seines
Arbeitsstabs
mit.
DGT v2019