Übersetzung für "Filial" in Deutsch

Song Yang was famed for his filial piety.
Song Yang war für seine kindliche Treue berühmt.
Wikipedia v1.0

How could I have known of such a degree of filial respect?
Woher hätte ich von solch kindlichem Respekt wissen sollen?
OpenSubtitles v2018

And the survivor bound in filial obligation for some term to do obsequious sorrow.
Und der Nachgelassne soll nach kindlicher Verpflichtung einige Zeit die Leichentrauer halten.
OpenSubtitles v2018

Faith is a filial adherence to God beyond what we feel and understand.
Der Glaube ist kindliche Zustimmung zu Gott über unser Fühlen und Verstehen hinaus.
ParaCrawl v7.1

It is a filial prayer and not a childish prayer.
Es ist ein kindliches und kein kindisches Gebet.
ParaCrawl v7.1

And this word, “Father”, expresses confidence and filial trust.
Und dieses Wort »Vater« bringt Zuversicht und kindliches Vertrauen zum Ausdruck.
ParaCrawl v7.1

Now let us address the Virgin Mary with filial love.
Und jetzt wenden wir uns mit kindlicher Liebe an die Jungfrau Maria.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe