Übersetzung für "Fifth edition" in Deutsch

It's already the fifth edition!
Es ist bereits die fünfte Auflage.
ELRA-W0201 v1

The 2001 DFB-Ligapokal was the fifth edition of the DFB Liga-Pokal.
Der DFB-Ligapokal 2001 war die sechste Auflage des Wettbewerbs.
Wikipedia v1.0

To put out the fifth anniversary edition while my father's life slips away.
Die Jubiläumsausgabe vorzubereiten während mein Vater stirbt.
OpenSubtitles v2018

I'm so busy with this fifth anniversary edition.
Ich bin so mit der 5. Jubiläumsausgabe beschäftigt.
OpenSubtitles v2018

The fifth edition was completed in 2007 with 27 volumes.
Die 5. Auflage war 2007 mit 27 Bänden vollständig.
WikiMatrix v1

This fifth edition includes for the first time con­tributions by the two new Member States, Spain and Portugal.
Diese fünfte Ausgabe enthält erstmals die Beiträge der neuen Mitgliedstaaten Spanien und Portugal.
EUbookshop v2

The methodological framework Is that of the fifth edition of the International Monetary Fund Balance of Payments Manual.
Als Methodikgrundlage wurde die fünfte Auflage des Zahlungsbilanzhandbuchs des Internationalen Währungsfonds verwendet.
EUbookshop v2

The fifth edition is currently in progress.
Aktuell ist die fünfte Phase in Vorbereitung.
WikiMatrix v1

Fifth Edition contained a record-setting 449 cards.
Die Fünfte Edition enthält rekordverdächtige 449 Karten.
ParaCrawl v7.1

Heineken Regatta Curacao 2012 The fifth edition of the Heineken Regatta Curacao will take place in November 2012.
Die fünfte Ausgabe der Heineken Regatta Curacao findet im November 2012 statt.
ParaCrawl v7.1

The post Officially opened the announcement of the fifth edition of the City of Como Prize!
The post Offiziell eröffnet die Ankündigung der fünften Auflage der Stadt Como-Preis!
ParaCrawl v7.1

Officially opened the announcement of the fifth edition of the City of Como Prize!
Offiziell eröffnet die Ankündigung der fünften Auflage der Stadt Como-Preis!
ParaCrawl v7.1

This is the fifth edition of the event.
Dies ist die fünfte Auflage der Veranstaltung.
CCAligned v1

The fifth edition of the Heineken Regatta Curacao will take place in November 2012.
Die fünfte Ausgabe der Heineken Regatta Curacao findet im November 2012 statt.
ParaCrawl v7.1

The fifth edition of the European Suppliers Book is coming soon.
Die fünfte Ausgabe des Katalogs European Suppliers Book rückt immer näher.
ParaCrawl v7.1

It was the fifth edition of the European Programme for the Promotion of Quality EuroCertificate.
Das war die fünfte Edition des Europäischen Programms für Qualitätsförderung EuroCertyfikat.
ParaCrawl v7.1

Materadio is the festival of Radio 3 now in its fifth edition.
Materadio ist das Fest der Radio 3 jetzt in der fünften Auflage.
ParaCrawl v7.1

The Colab Gallery presents the fifth edition of Public Provocations.
Die Colab Gallery präsentiert die fünfte Auflage der Public Provocations.
ParaCrawl v7.1