Übersetzung für "Field sensor" in Deutsch
The
magnetic
field
sensor
supplies
the
output
signal
58
down
to
lowest
speeds.
Der
Magnetfeldsensor
liefert
das
Ausgangssignal
58
bis
herab
zu
beliebig
niedrigen
Drehzahlen.
EuroPat v2
The
sensitivity
of
the
magnetic
field
sensor
1c
is
increased
by
the
above-described
positive
feedback
effects.
Durch
dieses
an
sich
positiven
Rückkopplungen
wird
die
Empfindlichkeit
des
Magnetfeldsensors
1c
erhöht.
EuroPat v2
It
has
always
been
assumed
in
the
drawing
that
the
magnetic
field
sensor
is
a
Hall
element.
In
der
Zeichnung
wurde
immer
angenommen,
dass
der
Magnetfeldsensor
ein
Hallelement
ist.
EuroPat v2
The
amplifier
3
is
thus
connected
in
series
downstream
of
the
magnetic
field
sensor
1.
Der
Verstärker
3
ist
somit
dem
Magnetfeldsensor
1
in
Kaskade
nachgeschaltet.
EuroPat v2
The
magnetic
field
sensor
can
be
produced
in
CMOS
technology.
Der
Magnetfeldsensor
kann
mittels
einer
CMOS-Technologie
hergestellt
werden.
EuroPat v2
The
combination
of
both
effects
therefore
substantially
increases
the
sensitivity
of
the
magnetic
field
sensor.
Die
Kombination
beider
Effekte
erhöht
somit
die
Empfindlichkeit
des
Magnetfeldsensors.
EuroPat v2
Until
now
it
was
assumed
that
the
total
used
current
is
measured
in
the
magnetic
field
sensor.
Bisher
wurde
angenommen,
daß
der
gesamte
verbrauchte
Strom
im
Magnetfeldsensor
gemessen
wird.
EuroPat v2
Besides
the
magnetic
field
sensor
1,
the
switching
circuit
illustrated
in
FIG.
Ausser
dem
Magnetfeldsensor
1
enthält
die
in
der
Fig.
EuroPat v2
The
magnetic
field
sensor
1
and
the
capacitors
C1
are
located
within
the
epitaxial
layer
15.
In
der
Epitaxie-Schicht
15
sind
der
Magnetfeldsensor
1
und
die
Kondensatoren
C1
angeordnet.
EuroPat v2
I3
of
the
magnetic
field
sensor
1a.
I3
des
Magnetfeldsensors
1a
verbunden
ist.
EuroPat v2
A
magnetoresistive
sensor
is
preferably
used
as
the
magnetic
field
sensor.
Vorzugsweise
kommt
als
Magnetfeldsensor
ein
magnetoresistiver
Sensor
zum
Einsatz.
EuroPat v2
With
particular
preference
the
magnetic
field
sensor
is
placed
on
the
bearing
device.
Besonders
bevorzugt
wird
dann
der
Magnetfeldsensor
an
der
Lagervorrichtung
angeordnet.
EuroPat v2
The
magnetic
field
sensor
10
is
immovably
fixed
to
a
holder
11
.
Der
Magnetfeldsensor
10
ist
ortsfest
auf
einer
Halterung
11
befestigt.
EuroPat v2
In
that
case,
the
wave
has
more
power
after
the
sensor
field
than
when
it
entered.
Die
Welle
nach
dem
Sensorfeld
hat
dann
mehr
Leistung
als
beim
Eintritt.
EuroPat v2
The
sensor
field
42
is
directed
towards
the
metal
block
114
.
Das
Sensorfeld
42
ist
auf
den
Metallblock
114
hin
zu
gerichtet.
EuroPat v2