Übersetzung für "Field path" in Deutsch

In the Data source field enter the path to the CSV file.
Im Feld Datenquelle geben Sie den Pfad zur CSV-Datei an.
ParaCrawl v7.1

You determine the storage path in the field Target path .
Im Feld Ziel-Pfad bestimmen Sie den Speicherpfad.
ParaCrawl v7.1

The animals are observed from the field path.
Die Tiere werden vom Feldweg aus beobachet.
ParaCrawl v7.1

Gracefully she lingers on a field path, majestically elegant.
Anmutig verweilt sie auf dem Feldweg, natürlich schön, majestätisch elegant.
ParaCrawl v7.1

The access road was more like a field path and crossed a wonderful forest.
Die Zufahrt war eher ein Feldweg, und verlief durch herrlichen Wald.
ParaCrawl v7.1

Directories that are being monitored (displayed in the Path field)
Verzeichnisse, die überwacht werden (Anzeige im Feld Pfad)
ParaCrawl v7.1

Different types of cistus (A 31-A 34) line the path which again meets the field path.
Verschiedene Zistentypen (A 31-A 34) säumen den Pfad, der wiederum den Feldweg trifft.
ParaCrawl v7.1

The following drawings show schematic views, and field and path dependences for illustrating the invention.
Die nachfolgende Zeichnung beinhaltet schematische Darstellungen, sowie Feld- und Bahnverläufe zur Veranschaulichung der Erfindung.
EuroPat v2

But we have to point out that the running track is only a field path.
Wir müssen allerdings darauf hinweisen, dass die Laufstrecke ein nicht geteerter Feldweg ist.
ParaCrawl v7.1

At the Loipersdorf outskirts the route goes back along Rittschein (field path) to Gillersdorf.
Am Ortsrand Loipersdorf geht es wieder zurück entlang der Rittschein (Feldweg) bis Gillersdorf.
ParaCrawl v7.1

In the Template icon field, enter the path to an icon that symbolizes the language.
Im Feld Vorlage-Symbol geben Sie den Pfad zu einem Symbol ein, das die Sprache symbolisiert.
ParaCrawl v7.1

This is done easily by filling the corresponding field with the path of an image.
Dies wird durch das Füllen des dazugehörigen Feldes mit dem Pfad eines Bildes erledigt.
ParaCrawl v7.1

One day when I was about 20 years old, I was walking down a field path alone.
Eines Tages als ich 20 Jahre alt war, ging ich allein einen Feldweg entlang.
ParaCrawl v7.1