Übersetzung für "Field marshall" in Deutsch
My
orders
are
to
arrest
your
dear
friend,
Field
Marshall
Rudolf
Richter.
Meine
Befehle
lauten,
Ihren
Freund
Feldmarschall
Richter
zu
verhaften.
OpenSubtitles v2018
We're
going
straight
to
Marshall
Field.
Wir
gehen
direkt
zu
Marshall
Field.
OpenSubtitles v2018
In
our
minds
Caesar
is
a
field
marshall
and
a
dictator.
In
unserem
Kopf
ist
er
ein
Feldherr
und
ein
Dictator.
ParaCrawl v7.1
Field
Marshall
Prince
Eugene
of
Savoy
was
already
a
legend
in
his
lifetime.
Feldherr
Prinz
Eugen
von
Savoyen
war
schon
zu
Lebzeiten
eine
Legende.
ParaCrawl v7.1
Beginn
of
the
year
1841,
imperial
royal
Field
Marshall
Earl
of
Radetzky
suffered
from
an
eye
disease.
Anfang
1841
litt
der
k.
k.
Feldmarschall
Graf
von
Radetzky
an
einer
Augenerkrankung.
ParaCrawl v7.1
Field
Marshall
Busch
was
replaced
by
FM
Model.
Feldmarschall
Busch
wurde
durch
Model
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Peck
persuaded
many
Chicago
business
tycoons
to
go
on
board
with
him,
including
Marshall
Field,
Edson
Keith,
Martin
Ryerson,
and
George
Pullman.
Dazu
gehörten
unter
anderem
Marshall
Field,
Edson
Keith,
Martin
Ryerson
und
George
Pullman.
Wikipedia v1.0
It
is
directly
opposite
the
Marshall
Field
and
Company
Building
on
Wabash
Avenue.
Es
liegt
direkt
gegenüber
dem
Marshall
Field
and
Company
Building
an
der
Wabash
Avenue.
WikiMatrix v1
It
was
constructed
in
1898
and
occupied
by
a
Marshall
Field
and
Company
salesman.
Es
war
1898
errichtet
wurden
und
von
einem
Kaufmann
der
Marshall
Field
Company
bewohnt
worden.
WikiMatrix v1
"Gaines
was
stationed
at
DeRidder
Army
Airfield
in
Louisiana,
at
Marshall
Field
in
Kansas,
and
then
at
Governors
Island,
New
York.
Anfangs
im
DeRitter
Army
Airfield
in
Louisiana
stationiert,
wurde
Gaines
zunächst
nach
Marshall
Field
in
Kansas
und
anschließend
nach
Governor's
Island,
New
York
versetzt.
Wikipedia v1.0
During
her
visit,
she
will
meet
new
President
Mohamed
Morsi
and
Head
of
the
Supreme
Council
of
the
Armed
Forces,
Field
Marshall
Mohamed
Hussein
Tantawi.
Bei
ihrem
Besuch
wird
sie
mit
dem
neuen
Präsidenten,
Mohamed
Morsi,
und
dem
Vorsitzenden
des
Obersten
Rats
der
Streitkräfte,
Feldmarschall
Mohamed
Hussein
Tantawi,
zusammentreffen.
TildeMODEL v2018
In
addition
to
Beckford's
tomb,
the
cemetery
is
also
the
burial
site
for
several
notable
people
from
Bath
including:
Henry
Goodridge,
Field
Marshall
William
Rowan,
the
Holburne
family
who
founded
the
Holburne
Museum,
Anne
(the
wife
of
Sir
Richard
Bickerton,
2nd
Baronet)
and
the
feminist
writer
Sarah
Grand.
Neben
Beckford
wurden
auf
dem
Friedhof
auch
noch
etliche
bekannte
Bürger
von
Bath
begraben:
Henry
Goodrich,
Feldmarschall
William
Rowan,
die
Familie
Holburne,
die
das
Holburne
Museum
gründete,
Anne
(die
Gattin
von
Sir
Robert
Bickerton,
2.
Baronet)
und
die
irische
feministische
Autorin
Sarah
Grand.
WikiMatrix v1
In
addition,
giving
the
rank
the
name
"marshal"
would
have
resulted
in
George
Marshall
being
designated
as
"Field
Marshal
Marshall",
which
was
considered
undignified.
Nach
Eisenhower
wurde
die
Bezeichnung
„Marshal“
deshalb
nicht
gewählt,
weil
der
erste
Inhaber
dieses
Ranges,
George
C.
Marshall
jr.,
dann
offiziell
„Marshal
Marshall“
geheißen
hätte.
WikiMatrix v1
The
home's
eventual
owner
and
namesake,
George
W.
Smith,
was
a
salesman
for
the
Chicago
firm
Marshall
Field
&
Company.
Der
schließliche
Besitzer
und
Namensgeber
des
Hauses,
George
W.
Smith,
war
ein
Geschäftsmann
für
die
Chicagoer
Firma
Marshall
Field
&
Company.
WikiMatrix v1