Übersetzung für "Feelings of depression" in Deutsch
Many
people
struggle
with
feelings
of
depression,
sadness
or
General
suffering
intense.
Viele
Menschen
kämpfen
mit
Gefühle
von
Depression,
Traurigkeit
oder
General
intensive
leiden.
ParaCrawl v7.1
Why
not
be
simply
happy
-
ways
from
feelings
of
guilt,
depression
and
fear
-
Warum
nicht
einfach
glücklich
sein
-
Wege
aus
Schuldgefühlen,
Depression
und
Angst
-
ParaCrawl v7.1
How
do
I
prevent
feelings
of
loneliness
or
depression?
Wie
verhindere
ich
Gefühle
der
Einsamkeit
oder
Depression?
CCAligned v1
It
is
common
to
show
feelings
of
anger,
depression
and
grief.
Gefühle
von
Wut,
Niedergeschlagenheit
und
Trauer
sind
häufig.
ParaCrawl v7.1
The
5HTP
supplements
can
also
improve
low
moods
and
feelings
of
depression.
Die
5HTP
Ergänzungen
können
auch
niedrige
Stimmungen
und
Gefühle
von
Depression
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
I
don't
have
these
feelings
of
injustice
or
depression
anymore.
Ich
habe
diese
Gefühle
von
Ungerechtigkeit
und
Depression
nicht
mehr.
ParaCrawl v7.1
All
my
feelings
of
rejection
and
depression
vanished.
Alle
Gefühle
der
Ablehnung
und
Depression
sind
verschwunden.
ParaCrawl v7.1
I
think
he
was
trying
to
block
out
his
feelings
of
guilt
and
depression!
Ich
meine,
er
wollte
seine
Gefühle
der
Schuld
und
Depression
abblockieren!
ParaCrawl v7.1
Well,
with
today's
pharmacology,
no
one
needs
to
suffer
with
feelings
of
exhaustion
and
depression.
Nun,
dank
der
heutigen
Pharmazeutik
muss
niemand
mehr
leiden
unter
Gefühlen
von
Erschöpfung
und
Depression.
OpenSubtitles v2018
Feelings
of
anxiety,
depression
and
stress
can
be
effectively
treated
using
it.
Gefühle
wie
Angst,
Depression
und
Stress
können
mit
der
Jack
Flash
erfolgreich
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
things
God
gives
generously
to
help
with
feelings
of
depression.
Gott
gibt
uns
drei
wirksame
Hilfen
an
die
Hand,
bei
Depressionen
nicht
aufzugeben.
ParaCrawl v7.1
So
at
the
very
least
we
can
recommend
that
cancer
patients
take
saffron
to
lessen
their
feelings
of
depression.
Wir
können
also
wenigstens
Krebspatienten
den
Safran
empfehlen,
um
ihre
depressiven
Gefühle
zu
vermindern.
ParaCrawl v7.1
Up
to
a
certain
level
alcohol
must
have
a
helping
effect
against
feelings
of
depression.
Bis
zu
einem
bestimmten
Niveau
soll
Alkohol
auch
bei
depressiven
Gefühlen
behilflich
sein
können.
ParaCrawl v7.1
If
you
notice
muscular
pain,
fainting
or
feelings
of
depression
you
should
immediately
consult
your
physician.
Wenn
Sie
Muskelschmerzen,
Ohnmacht
oder
Depressionen
bemerken,
sollten
Sie
sofort
Ihren
Arzt
aufsuchen.
ParaCrawl v7.1
Social
rejection
can
bring
on
feelings
of
anger,
anxiety,
depression,
sadness,
and
jealousy.
Soziale
Ablehnung
kann
Gefühle
von
Wut,
Angst,
Depression,
Traurigkeit
und
Eifersucht
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
For
some
people,
stopping
smoking
with
or
without
treatment
has
been
associated
with
an
increased
risk
of
experiencing
changes
in
thinking
or
behaviour,
feelings
of
depression
and
anxiety
and
can
be
associated
with
a
worsening
of
psychiatric
disorder.
Bei
einigen
Personen
war
die
Raucherentwöhnung
-
mit
oder
ohne
Behandlung
-
mit
einem
erhöhten
Risiko
für
Veränderungen
im
Denken
oder
Verhalten,
Depression
und
Angstzuständen
verbunden,
und
sie
kann
mit
einer
Verschlechterung
von
psychischen
Erkrankungen
verbunden
sein.
ELRC_2682 v1
They
are
moved
by
feelings
of
passion,
depression,
desperation,
love
and
hope,
until
they
finally
choose
to
commit
suicide.
Abwechselnd
bewegen
sie
Gefühle
der
Leidenschaft,
Niedergeschlagenheit,
Verzweiflung,
Liebe
und
Hoffnung,
bis
sie
schließlich
den
Freitod
wählen.
ParaCrawl v7.1
Although
technically
not
slept
more
than
before,
participants
indicated
improved
mental
and
physical
function
in
the
mornings,
better
eating
habits
and
reduced
feelings
of
depression
and
anxiety.
Obwohl
technisch
schliefen
mehr
nicht
als
zuvor,
Teilnehmer
angezeigt
verbesserte
geistige
und
körperliche
Funktion
in
dem
Morgen,
bessere
Ernährungsgewohnheiten
und
reduzierte
Gefühle
von
Depression
und
Angst.
CCAligned v1
At
times,
although
she
was
confronted
with
feelings
of
depression
and
resentment
as
she
settled
down
in
the
South,
Lee
was
able
to
write
one
poem
after
another,
conjuring
up
the
desperation
of
wanting
to
eat
a
simple
bowl
of
rice
back
in
North
Korea.
Auch
wenn
sie
von
Zeit
zu
Zeit
von
Gefühlen
wie
Depression
und
Verbitterung
eingeholt
wurde,
war
Lee
stets
in
der
Lage
ein
Gedicht
nach
dem
Anderen
zu
verfassen,
in
der
sie
ihren
verzweifelten
Wunsch
beschrieb,
eine
Schlüssel
Reis
in
Nordkorea
essen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
A
recent
study
proves
that
if
you
slouch
while
walking
and
don’t
keep
your
head
up
while
sitting
then
it
evokes
strong
feelings
of
depression.
Eine
aktuelle
Studie
beweist,
dass
wenn
Sie
während
des
Gehens
Slouch
und
nicht
den
Kopf
beim
sitzen
dann
es
halten
weckt
starke
Gefühle
von
depression.
ParaCrawl v7.1
Most
of
our
allergies,
designer
illnesses,
and
feelings
of
depression
or
general
malaise
are
a
direct
result
of
the
chemicals
that
are
being
dumped
into
the
sky
on
a
daily
basis
all
over
the
world.
Die
meisten
unserer
Allergien,
Designerkrankheiten,
und
Gefühlen
der
Depression
oder
allgemeinem
Unwohlsein,
sind
ein
direktes
Ergebnis
all
der
Chemikalien,
die,
auf
täglicher
Basis,
überall
auf
der
Welt
in
der
Luft
abgeladen
werden.
ParaCrawl v7.1
By
preventing
a
process
called
"reuptake"
of
serotonin
in
the
brain,
SSRIs
help
diminish
feelings
of
depression
and
anxiety
by
causeing
this
to
be
"happy
chemical"
readily
available
for
longer
amounts
of
time
in
the
synapses
between
neurons
of
the
brain.
Durch
die
Verhinderung
der
einen
Prozess
namens
"Wiederauffassungsvermögen"
von
Serotonin
im
Gehirn,
SSRIs
helfen,
Gefühle
von
Depression
und
Angst
zu
verringern,
indem
causeing
dies
"happy
chemischen"
für
längere
viel
Zeit
in
den
Synapsen
zwischen
Nervenzellen
des
Gehirns
leicht
verfügbar
sein.
ParaCrawl v7.1
Here,
Dr
Goodheart
has
to
pause
and
for
some
moments
work
on
shaking
off
the
feelings
of
fear,
depression,
and
anger
that
reading
these
passages
induced
in
him.
An
diesem
Punkt
hält
Dr.
Gutherz
ein
wenig
inne,
um
die
Anflüge
von
einschüchternden
Gefühlen
der
Angst,
Depression
und
des
Zorns
wieder
abzuschütteln,
welchen
er
während
des
Lesens
jener
Passagen
ausgesetzt
war.
ParaCrawl v7.1
Frequent
repititions
of
situations,
which
bring
about
the
feelings
of
disappointment,
depression,
mental
and
emotional
conflicts
irresistibly
drive
the
victim
to
the
horrible
step
of
the
suicide.
Häufige
repititions
der
Situationen,
die
die
Gefühle
der
Enttäuschung
hervorbringen,
Tiefstand-,
Geistes-
und
emotionalekonflikte
fahren
irresistably
das
Opfer
zum
schrecklichen
Schritt
des
Selbstmords.
ParaCrawl v7.1
In
two
songs
with
an
overall
playing
time
of
22
minutes,
Eïs
process
feelings
of
loneliness,
depression
and
hopelessness,
yet
also
yearning,
wanderlust
and
introspection.
In
zwei
Stücken
von
insgesamt
22
Minuten
verarbeiten
Eïs
Gefühle
der
Einsamkeit,
Depression
und
Hoffnungslosigkeit,
aber
auch
der
Sehnsucht,
Wanderlust
und
inneren
Einkehr.
ParaCrawl v7.1