Übersetzung für "Feel supported" in Deutsch
He
didn't
feel
supported,
so
he
left.
Er
hat
sich
nicht
unterstützt
gefühlt,
also
ging
er.
OpenSubtitles v2018
It's
important
that
children
always
feel
supported.
Es
ist
wichtig,
dass
Kinder
sich
immer
unterstützt
fühlen.
OpenSubtitles v2018
You,
uh...
you
feel
supported
there,
Ethan?
Fühlst
du
dich
unterstützt,
Ethan?
OpenSubtitles v2018
And
I
don't
feel
supported.
Und
ich
fühle
mich
alleine
gelassen.
OpenSubtitles v2018
After
all,
two-thirds
of
respondents
feel
well
supported
by
their
bosses.
Immerhin
zwei
Drittel
der
Befragten
fühlen
sich
von
ihren
Chefs
gut
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Thus,
you
can
feel
all-around
supported.
Fühlen
Sie
sich
also
rundum
betreut.
ParaCrawl v7.1
So
you
can
feel
supported
even
if
working
in
tough
subsea
conditions.
Damit
Sie
sich
auch
bei
schwierigen
Arbeiten
unter
Wasser
sicher
fühlen.
ParaCrawl v7.1
She’ll
also
feel
more
supported
and
better
understood.
Sie
wird
sich
dadurch
auch
besser
verstanden
und
unterstützt
fühlen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
feel
supported
in
your
career?
Fühlen
Sie
sich
gefördert
in
Ihrer
Karriere?
ParaCrawl v7.1
Do
you
feel
supported
in
technical
matters
by
your
IT
department?
Fühlen
Sie
sich
von
Ihrer
IT-Abteilung
bei
technischen
Fragestellungen
unterstützt?
CCAligned v1
At
all
times
we
feel
advised
and
supported
very
well!
Wir
fühlen
uns
sehr
gut
beraten
und
betreut!
CCAligned v1
A
life,
where
you
feel
supported
and
being
taken
care
of.
Ein
Leben,
in
welchem
du
dich
unterstützt
und
getragen
fühlst.
CCAligned v1
Since
the
CRM
update
project,
I
feel
perfectly
supported
and
understood
by
AlfaPeople.
Seit
dem
CRM
Updateprojekt
fühle
ich
mich
perfekt
von
AlfaPeople
betreut
und
verstanden.
ParaCrawl v7.1
Employers
should
feel
supported
by
the
service
provider.
Die
Arbeitgeber
sollten
sich
vom
Dienstleistungsanbieter
unterstützt
fühlen.
ParaCrawl v7.1
For
a
community
or
a
person
to
feel
supported,
Für
eine
Gemeinschaft
oder
eine
Person
zu
fühlen
unterstützt,
ParaCrawl v7.1
They
feel
increasingly
supported
in
their
autonomy
and
independence
as
well.
Auch
in
ihrer
Autonomie
und
Selbständigkeit
fühlen
sie
sich
zunehmend
gefördert.
ParaCrawl v7.1
The
look
and
feel
is
supported
in
particular
by
back-foaming.
Die
Haptik
wird
insbesondere
durch
die
Hinterschäumung
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
As
a
distributor,
do
you
feel
supported
enough
by
your
suppliers?
Fühlen
Sie
sich
als
Großhändler
ausreichend
von
ihren
Zulieferern
unterstützt?
ParaCrawl v7.1
I
don't
feel
supported.
Ich
fühle
mich
nicht
unterstützt.
OpenSubtitles v2018
Despite
having
great
ideas,
most
young
agricultural
innovators
do
not
feel
supported
in
their
efforts.
Trotz
guter
Ideen
fühlen
sich
die
meisten
jungen
Agrar-Innovatoren
in
ihren
Bemühungen
nicht
unterstützt.
News-Commentary v14