Übersetzung für "Feel emotions" in Deutsch

You've lost the capacity to feel the emotions you brought Gem here to experience.
Sie kennen die Gefühle nicht, die Juwel hier erfahren soll.
OpenSubtitles v2018

His emotions feel genuine.
Seine Emotionen fühlen sich echt an.
OpenSubtitles v2018

Because you've forgotten what it's like to feel emotions.
Weil du vergessen hast, wie es ist Gefühle zu spüren.
OpenSubtitles v2018

You have a once-in-a-lifetime opportunity to feel the world's emotions.
Sie haben die einmalige Gelegenheit, die Gefühle der Welt mitzufühlen.
OpenSubtitles v2018

I wanted to feel those emotions again.
Ich wollte diese Emotionen wieder fühlen.
OpenSubtitles v2018

Allow yourself to feel these emotions again.
Gestatte dir endlich, diese Gefühle wieder zu verspüren.
OpenSubtitles v2018

You know, I feel like our emotions are heightened and we're on overdrive.
Weißt du, unsere Emotionen sind verstärkt und... wir laufen auf Hochtouren.
OpenSubtitles v2018

We feel so many emotions that we are either enthusiastic or disappointed.
Wir fühlen uns so viele Emotionen, die wir entweder begeistert oder enttäuscht.
CCAligned v1

You will take tons of photos, get absolutely unforgettable impressions and feel really exceptional emotions!
Sie werden viele Fotos machen sowie unvergessliche Erlebnisse und einzigartige Emotionen erleben!
CCAligned v1

Never again in my life will I feel these same emotions.
Nie wieder in meinem Leben werde ich dieselben Emotionen fühlen.
ParaCrawl v7.1

To feel any bad emotions in this world.
Irgendein schlechtes Gefühl in jener Welt zu spüren.
ParaCrawl v7.1

When the energy does not flow, we feel bad emotions.
Wenn die Energie nicht fließt, fühlen wir uns schlecht.
ParaCrawl v7.1

Feel the emotions of the greatest champions!
Fühlen Sie die Emotionen der größten Champions!
CCAligned v1

Feel emotions instead of trying to escape from them.
Nimm Gefühle wahr anstatt zu versuchen, vor ihnen zu fliehen.
ParaCrawl v7.1

She could feel the emotions of others as they were feeling them.
Sie konnte die Emotionen von anderen fühlen so wie diese sie fühlten.
ParaCrawl v7.1

Feel the problem, notice and feel the emotions and thoughts.
Fühlt das Problem, beachtet und fühlt die Emotionen und Gedanken.
ParaCrawl v7.1

We all know that we feel our emotions and desires in our heart.
Wir alle wissen, dass wir unsere Emotionen und Begierden im Herzen fühlen.
ParaCrawl v7.1

Yes I feel people's emotions and sometimes more.
Ich fühle die Emotionen und Gefühle anderer Menschen und manchmal auch mehr.
ParaCrawl v7.1

I seem to be able to feel people's emotions.
Ich scheine fähig zu sein die Emotionen von Menschen zu fühlen.
ParaCrawl v7.1

Uncertain I feel emotions of other people.
Unsicher Ich spüre die Emotionen von anderen Menschen.
ParaCrawl v7.1