Übersetzung für "Feeder network" in Deutsch
The
network
control
unit
OLT
and
the
subscriber
terminal
network
TAN
form
the
feeder
network
ACCESS
for
the
ATM-oriented
communication
network
OKN.
Die
Netzkontrolleinheit
OLT
und
das
Teilnehmer-Anschlußnetz
TAN
bilden
das
Zubringernetz
ACCESS
für
das
ATM-orientierte
Kommunikationsnetz
OKN.
EuroPat v2
It
is
our
intention
that
progressively,
and
by
2050,
the
great
majority
of
Europe's
citizens
and
businesses
will
be
no
more
than
30
minutes'
travel
time
from
this
feeder
network.
Ziel
ist
es,
bis
2050
schrittweise
zu
erreichen,
dass
die
allermeisten
Bürger
und
Unternehmen
in
Europa
nicht
mehr
als
30
Minuten
benötigen,
um
zu
diesem
Zubringernetz
zu
gelangen.
TildeMODEL v2018
This
has
the
advantage
that
circuit
tracks
for
antennas
for
emitting
the
radar
beams,
for
instance,
are
able
to
be
situated
directly
on
a
circuit
board
and
connectable
to
a
feeder
network
likewise
situated
on
the
circuit
board,
without
this
necessitating
additional
wiring
or
circuits
for
the
transition
of
the
circuit
tracks
from
the
second
region
to
the
first
region.
Der
Vorteil
hierbei
ist,
dass
damit
beispielsweise
Leiterbahnen
für
Antennen
zur
Abstrahlung
der
Radarstrahlen
direkt
auf
einer
Leiterplatte
anordenbar
und
mit
einem
ebenfalls
auf
der
Leiterplatte
angeordneten
Speisenetzwerk
verbindbar
sind,
ohne
dass
zusätzliche
Verdrahtungen
oder
Schaltungen
für
den
Übergang
der
Leiterbahnen
vom
zweiten
Bereich
in
den
ersten
Bereich
erforderlich
sind.
EuroPat v2
The
device
according
to
claim
1,
wherein
the
feeder
network
is
developed
as
a
power
divider
having
a
port
(47)
that
is
contacted
with
an
electrical
circuit
on
the
side
of
the
printed-circuit
board
(5)
opposite
to
the
power
divider,
and
having
two
further
ports
(13,
15)
that
are
contacted
with
two
connections
(17,
19)
of
the
at
least
one
antenna.
Vorrichtung
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
das
Speisenetzwerk
als
Leistungsteiler
ausgebildet
ist
mit
einem
Tor
(47),
das
mit
einem
Schaltkreis
auf
der
dem
Leistungsteiler
gegenüberliegenden
Seite
der
Leiterplatte
(5)
kontaktiert
ist,
und
mit
zwei
weiteren
Toren
(13,
15),
die
mit
zwei
Anschlüssen
(17,
19)
der
mindestens
einen
Antenne
kontaktiert
sind.
EuroPat v2
The
device
according
to
claim
2,
wherein
the
at
least
one
support
(9,
11)
establishes
an
electrical
connection
between
the
conductive
plate
(7)
and
the
feeder
network
(45,
49,
51,
53,
55,
57).
Vorrichtung
nach
Anspruch
4,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
die
mindestens
eine
Stütze
(9,
11)
eine
elektrische
Verbindung
zwischen
der
leitenden
Platte
(7)
und
dem
Speisenetzwerk
(45,
49,
51,
53,
55,
57)
herstellt.
EuroPat v2
The
cargo
carrier
serves
around
300
destinations
in
almost
100
countries
with
its
own
fleet
of
freighters,
the
belly
capacities
of
passenger
aircraft
operated
by
Lufthansa
and
Austrian
Airlines,
and
an
extensive
road
feeder
service
network.
Das
Streckennetz
umfasst
mehr
als
300
Zielorte
in
rund
100
Ländern,
wobei
sowohl
Frachtflugzeuge
als
auch
die
Frachtkapazitäten
der
Lufthansa
und
Austrian
Airlines
Passagiermaschinen
sowie
Lkw
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
cargo
carrier
serves
around
300
destinations
in
more
than
100
countries
with
its
own
fleet
of
freighters,
the
belly
capacities
of
passenger
aircraft
operated
by
Lufthansa,
Austrian
Airlines
and
Eurowings,
and
an
extensive
road
feeder
service
network.
Das
Streckennetz
umfasst
rund
300
Zielorte
in
über
100
Ländern,
wobei
sowohl
Frachtflugzeuge
als
auch
die
Frachtkapazitäten
der
Passagiermaschinen
von
Lufthansa,
Austrian
Airlines
und
Eurowings
sowie
LKW
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
provider's
feeder
network
is
directly
connected
to
the
fiber-optic
backbone
between
the
main
Internet
nodes
in
Cologne
and
Frankfurt.
Das
Zubringernetz
des
Providers
verfügt
über
einen
direkten
Anschluss
an
die
Glasfasertrasse
zwischen
den
Haupt-Internet-Knotenpunkten
in
Köln
und
Frankfurt
-
der
sogenannten
Rheinschiene.
ParaCrawl v7.1