Übersetzung für "Favourite place" in Deutsch

I may be sentimental, but this is my favourite place.
Es mag sentimental erscheinen, aber das ist mein Lieblingsort.
OpenSubtitles v2018

This is my favourite place in the world.
Das ist mein Lieblingsort auf der Welt.
OpenSubtitles v2018

This is my favourite place at school.
Das ist mein liebster Platz in der Schule.
OpenSubtitles v2018

When he was young, this was his favourite place.
Schon als kleines Kind war das sein Lieblingsplatz.
OpenSubtitles v2018

Now that you are here this is my favourite place in the whole world.
Das hier ist er also, der schönste Lieblingsplatz auf der ganzen Welt.
OpenSubtitles v2018

A good, smelly saloon is my favourite place in the world.
So ein richtig stinkender Saloon ist mir der liebste Platz auf Erden.
OpenSubtitles v2018

For 39 years Stefan Käser's favourite place has been his workshop.
Seit 39 Jahren ist Stefan Käsers Lieblingsplatz seine Werkstatt.
ParaCrawl v7.1

With over 10 % international students Germany is the world's favourite place to study!
Mit über 10% ausländischen Studierenden ist Deutschland weltweit eines der beliebtesten Studienländer!
ParaCrawl v7.1

What is your favourite place, your favourite artist in Florence?
Was ist dein Lieblingsort, dein Lieblingskünstler in Florenz?
CCAligned v1

Browse through our image gallery and find your favourite place in advance.
Klicken Sie sich durch unsere Bildergalerie und finden Sie schon vorab Ihren Lieblingsplatz.
CCAligned v1

Click on your "favourite place"
Klicken Sie sich Ihren "Lieblingsplatz"
CCAligned v1

Annette shows us the favourite place of Gonzales.
Annette zeigt uns den Lieblingsplatz von Gonzales.
ParaCrawl v7.1

Therefore, the Western Tatras is a favourite place for walks of fitter tourists.
Deshalb ist die West Tatra ein beliebter Ort zu Ausflügen für konditionsstärkere Touristen.
ParaCrawl v7.1

My favourite place to be is at Yellow Bird Coffee in the Neustadt.
Am Liebsten bin ich aber im YellowBird Coffee in der Neustadt .
ParaCrawl v7.1

The favourite place of my children and myself in the beach area is the Mediterranean coast.
Der Lieblingsplatz von meinen Kindern und mir war die mediterrane Küste.
ParaCrawl v7.1

The stylish hotel bar Ara_gall is a favourite meeting place for guests and locals.
Die stilvolle Hotelbar Ara_gall ist ein beliebter Treffpunkt für Gäste und Einheimische.
ParaCrawl v7.1