Übersetzung für "Fatal if inhaled" in Deutsch

Because of its toxicity (and not the exhaustion of oxygen as sometimes thought) CO concentrations of as little as one part per thousand in the air in a confined space are fatal if inhaled over an extended period.
Wegen der Toxizität (und nicht, wie manchmal angenommen, des Sauerstoffrückgangs) sind CO-Werte von nur einem Zehntel Prozent der Luft tödlich, sofern sie länger eingeatmet werden.
Wikipedia v1.0

One family kept its water supply in a 55-gallon drum with a brightly colored label warning that its former contents were fluorocarbon solvents whose vapors were fatal if inhaled.
Eine Familie behielt seine Wasserversorgung in ein 55-Gallone Trommel mit einem bunten Etikett Warnung, dass seine früheren Inhalte wurden Fluorcarbon Lösungsmittel, deren Dämpfe wurden tödlich, wenn eingeatmet wird.
ParaCrawl v7.1