Übersetzung für "Fasciitis" in Deutsch
I
got
a
woman
with
necrotizing
fasciitis,
and
the
interns
aren't
operating.
Ich
habe
eine
Frau
mit
narkotisierender
Fasziitis,
und
die
Praktikanten
operieren
nicht.
OpenSubtitles v2018
He
had
shin
splints,
he
had
plantar
fasciitis,
he
had
shoulder
problems.
Er
hatte
Schienbeinkantensyndrom,
eine
Plantarfasziitis...
und
Probleme
mit
der
Schulter.
OpenSubtitles v2018
We
could
be
looking
for
an
aggressive
variant
of
a
necrotized
fasciitis.
Wir
könnten
es
mit
einer
aggressiven
Variante
nekrotisierender
Fasziitis
zu
tun
haben.
OpenSubtitles v2018
Approximately
30%
of
cases,
this
fasciitis
ends
with
the
death
of
the
patient.
Ungefähr
30%
der
Fälle
endet
diese
Fasziitis
mit
dem
Tod
des
Patienten.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
plantar
fasciitis
is
often
diagnosed.
In
diesem
Fall
wird
häufig
Plantarfasziitis
diagnostiziert.
ParaCrawl v7.1
Manuel
got
an
initial
diagnosis
of
myofibromatosis,
and
then
another
one
of
fasciitis
.
Zuerst
wurde
bei
Manuel
eine
Myofibromatose
diagnostiziert
und
dann
eine
Fasciitis
.
ParaCrawl v7.1
How
can
a
plantar
fasciitis
and
calcaneal
spur
be
treated?
Wie
kann
eine
Plantarfasziitis
und
Kalkaneus
Sporn
behandelt
werden?
CCAligned v1
Incidentally,
incorrectly
selected
shoes
can
also
cause
the
development
of
plantar
fasciitis.
Falsch
ausgewählte
Schuhe
können
übrigens
auch
zur
Entwicklung
von
Plantarfasziitis
führen.
ParaCrawl v7.1
Plantar
fasciitis
is
a
tearing
of
the
ligament
on
the
bottom
of
the
foot.
Plantar
fasciitis
ist
ein
Heftig
zerreißen
des
Ligaments
auf
der
Unterseite
des
Fusses.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
fasciitis
of
the
sole
develops.
In
diesem
Fall
entwickelt
sich
die
Fasziitis
der
Sohle.
ParaCrawl v7.1
Plantar
fasciitis
manifests
itself
by
such
symptoms:
Die
Plantarfasziitis
manifestiert
sich
durch
solche
Symptome:
ParaCrawl v7.1
This
disease
is
a
consequence
of
plantar
fasciitis.
Diese
Krankheit
ist
eine
Folge
von
Plantarfasziitis.
ParaCrawl v7.1
Foot
sleeve
combats
the
symptoms
of
Plantar
Fasciitis.
Fußsohle
bekämpft
die
Symptome
der
Plantar
Fasciitis.
ParaCrawl v7.1
Relief
from
pain
due
to
plantar
fasciitis
and
foot
injuries,Helps
You
Recover
Faster.
Schmerzlinderung
durch
Plantarfasziitis
und
Fußverletzungen,
hilft
Ihnen,
sich
schneller
zu
erholen.
ParaCrawl v7.1
After
all,
you
can
have
such
a
dangerous
disease
as
plantar
fasciitis.
Schließlich
können
Sie
eine
so
gefährliche
Krankheit
wie
Plantarfasziitis
haben.
ParaCrawl v7.1