Übersetzung für "Fantasize" in Deutsch
In
my
dreams
I
fantasize
of
wreaking
vengeance
on
you
guys.
In
meinen
träumen
fantasiere
ich
es
euch
schrecklich
heim
zu
zahlen.
TED2013 v1.1
Then
I'd
have
nothing
to
fantasize
about.
Dann
hätte
ich
nichts
mehr
zum
Fantasieren
gehabt.
OpenSubtitles v2018
We
all
have
someone
or
something
we
fantasize
about.
Wir
alle
haben
jemanden
oder
etwas
über
das
wir
fantasieren.
OpenSubtitles v2018
Look,
people
fantasize
about
leaving
their
lives
all
the
time.
Menschen
träumen
ständig
davon,
ihr
Leben
hinter
sich
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
what
I
fantasize
about?
Weißt
du,
wovon
ich
träume?
OpenSubtitles v2018
Can't
we
just
fantasize
about
Greece
over
dessert?
Können
wir
nicht
einfach
während
dem
Dessert
über
Griechenland
fantasieren?
OpenSubtitles v2018
If
I
bend
over,
are
you
gonna
fantasize
about
my
ass?
Wenn
ich
mich
bücke,
träumst
du
dann
von
meinem
Arsch?
OpenSubtitles v2018
Battle
Creek,
it's
not
exactly
a
posting
that
FBI
agents
fantasize
about.
Battle
Creek,
ist
nicht
unbedingt
ein
Posten,
von
dem
FBI-Agenten
träumen.
OpenSubtitles v2018
If
you
fantasize
like
JD,
you
have
to
talk
like
him
when
you
come
out
of
it.
Wenn
du
wie
J.D.
träumst,
musst
du
danach
so
reden
wie
er.
OpenSubtitles v2018
You
fantasize
about
other
men
when
you're
with
Carlos?
Träumst
du
von
anderen
Männern,
wenn
du
mit
Carlos
bist?
OpenSubtitles v2018
Wanna
know
who
I
fantasize
about?
Wollt
ihr
wissen,
von
wem
ich
träume?
OpenSubtitles v2018
The
way
you
look
at
me,
the
way
you
fantasize
about
me.
Die
Art,
wie
Sie
mich
ansehen,
wie
Sie
über
mich
fantasieren.
OpenSubtitles v2018
Some
fantasize
about
wind
turbines
or
peat
gas.
Manche
fantasieren
von
Windrädern
und
Schweinefürzen.
OpenSubtitles v2018
And
I
fantasize
about
having
sex
with
Casey
Flynn.
Und
ich
fantasiere
darüber,
Sex
mit
Casey
Flynn
zu
haben.
OpenSubtitles v2018