Übersetzung für "Family person" in Deutsch

They built a new family, person by person.
Sie gründeten eine neue Familie, ein Mitglied nach dem anderen.
OpenSubtitles v2018

In a five-person family, there are ten discrete dyads.
In einer fünfköpfigen Familie gibt es 10 verschiedene Paarungen.
TED2020 v1

Thus the storage room is sufficiently large for the regular shopping for a 4-person family.
Er ist somit hinreichend gross für den regelmässigen Einkauf für eine vierköpfige Familie.
EuroPat v2

I'm in myself, not as a family person.
Ich bin ja selber nicht so ein Familienmensch.
OpenSubtitles v2018

All the family and person sheets are in French.
Alle Familien- und Personenseiten sind auf Französisch.
CCAligned v1

Managed by Mr Maurizio and family, wonderful person kind and helpful.
Verwaltet von Herrn Maurizio und Familie, wunderbare Person nett und hilfsbereit.
ParaCrawl v7.1

I am a family person, like to read sometimes and watch movies.
Ich bin ein Familienmensch, wie manchmal zu lesen und Filme zu sehen.
ParaCrawl v7.1

Salma Hayek is a Hollywood star, activist and family person.
Salma Hayek ist Schauspielerin, Aktivistin und Familienmensch.
ParaCrawl v7.1

The price mentioned below is per family, not per person.
Der unten genannte Preis gilt pro Familie und nicht pro Person.
CCAligned v1

Speechease is a passionate, family and person centred speech pathology practice based in townsville.
Speechease ist ein leidenschaftlicher, familie und personenzentrierten praxis logopädie sitz in townsville.
ParaCrawl v7.1

As passionate family person Elisabeth Heller writes in her book:
Als leidenschaftlicher Familienmensch schreibt Elisabeth Heller in ihrem Buch:
ParaCrawl v7.1

Tagging is available for Person, Family, Media and Note objects.
Markierungen sind verfügbar für Personen, Familien Medien und Notizobjekte.
ParaCrawl v7.1

The locator glyph calls for three totems from the family of the person you seek.
Laut der Ortungsglyphe bedarf es dreier Totems... aus der Familie der gesuchten Person.
OpenSubtitles v2018

It's difficult to choose between your family and the person you love.
Wenn man sich zwischen der Familie und der Liebe entscheiden muss, das ist hart.
OpenSubtitles v2018