Übersetzung für "Family getaway" in Deutsch
Want
to
bring
Fido
on
your
family
getaway?
Soll
Bello
Sie
auf
Ihren
Familienausflug
begleiten?
ParaCrawl v7.1
With
kids
Planning
a
family
getaway
to
Tallinn?
Planen
Sie
einen
Familienurlaub
in
Tallinn?
ParaCrawl v7.1
It
is
an
ideal
destination
for
a
quiet
family
getaway.
Promajna
ist
das
ideale
Reiseziel
für
einen
Familienurlaub.
ParaCrawl v7.1
Very
special
means
of
transport
make
a
family
getaway
in
South
Tyrol
a
specialexperience.
Ganz
besondere
Transportmittel
machen
einen
Familienausflug
in
Südtirol
zum
spannendenErlebnis.
ParaCrawl v7.1
For
a
relaxing
family
getaway,
Spanish
Main
Unit
64
really
has
it
all.
Für
einen
erholsamen
Familienurlaub
bietet
das
Spanish
Main
Unit
64
wirklich
alles.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
most
amusing
family
getaway
at
one
of
our
lovely
hotels...
Genießen
Sie
einen
amüsantesten
Familienausflug
in
einem
unserer
schönen
Hotels...
CCAligned v1
There
are
rooms
that
can
communicate
ideal
for
a
family
getaway.
Es
gibt
Zimmer
die
miteinander
verbinden
werden
können,
ideal
für
einen
Familienausflug.
CCAligned v1
The
elegantly
finished
spacious
Family
rooms
are
perfect
for
your
family
getaway.
Diese
geräumigen
und
elegant
ausgestatteten
Familienzimmer
eignen
sich
perfekt
für
Ihren
Familienausflug.
ParaCrawl v7.1
Planning
a
family
getaway
to
Tallinn?
Planen
Sie
einen
Familienurlaub
in
Tallinn?
ParaCrawl v7.1
For
a
family
getaway,
rooms
with
a
sofa
bed
are
available.
Für
einen
Familienausflug
stehen
Zimmer
mit
Schlafsofa
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
this
place
for
a
family
getaway.
Wir
empfehlen,
diesen
Ort
für
einen
Familienurlaub.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
great
property
for
a
family
getaway.
Die
ist
ein
großartiger
Ort
für
einen
Familienurlaub.
ParaCrawl v7.1
It
was
very
clean
and
perfect
for
a
family
getaway.
Es
war
sehr
sauber
und
perfekt
für
einen
Familienurlaub.
ParaCrawl v7.1
ZATON
HOLIDAY
RESORT
is
the
ideal
place
for
a
memorable
family
getaway.
Das
Zaton
Holiday
Resort
ist
der
richtige
Ort
für
einen
unvergesslichen
Familienurlaub.
ParaCrawl v7.1
The
Trail-Inn
is
the
perfect
place
for
your
family
or
friends
getaway
or
team
building
and
clients
event.
Das
Trail-Inn
ist
der
perfekte
Ort
für
einen
Familien-,
Freundesausflug
oder
Teambuilding
und
Kundenveranstaltung.
CCAligned v1
Should
you
be
looking
for
a
family
getaway,
please
do
not
miss
memmo
Baleeira
in
Sagres.
Wenn
Sie
nach
einem
Familienurlaub
suchen,
sollten
Sie
das
Memmo
Baleeira
in
Sagres
nicht
verpassen.
CCAligned v1
I
highly
recommend
this
agriturismo
for
a
family
getaway
or
a
romantic
getaway
on
the
Ionian
coast!
Ich
empfehle
diesen
Agriturismo
für
einen
Familienausflug
oder
ein
romantisches
Wochenende
an
der
Ionischen
Küste!
ParaCrawl v7.1
Berlin
is
the
ideal
location
for
a
cultural
city
break,
romantic
escapes
or
family
getaway.
Berlin
ist
die
ideale
Umgebung
für
eine
kulturelle
Städtereise,
einen
romantischen
Ausflug
oder
einen
Familienurlaub.
ParaCrawl v7.1
This
lovely
unit
is
the
perfect
Florida
retreat
for
a
family
or
couple
getaway.
Diese
schöne
Unterkunft
ist
der
perfekte
Rückzugsort
für
einen
Familien-
oder
Pärchenurlaub
in
Florida.
ParaCrawl v7.1
Amsterdam
is
the
ideal
location
for
a
cultural
city
break,
romantic
escapes
or
family
getaway.
Amsterdam
ist
die
ideale
Umgebung
für
eine
kulturelle
Städtereise,
einen
romantischen
Ausflug
oder
einen
Familienurlaub.
ParaCrawl v7.1
Hamburg
is
the
ideal
location
for
a
cultural
city
break,
romantic
escapes
or
family
getaway.
Hamburg
ist
die
ideale
Umgebung
für
eine
kulturelle
Städtereise,
einen
romantischen
Ausflug
oder
einen
Familienurlaub.
ParaCrawl v7.1