Übersetzung für "Famers" in Deutsch
Famers
are
very
often
burdened
by
the
CAP's
complex
and
cumbersome
administrative
procedures.
Für
die
Landwirte
sind
die
komplizierten
und
schwierigen
Verwaltungsverfahren
sehr
oft
eine
Belastung.
TildeMODEL v2018
Famers
are
often
burdened
by
the
CAP's
administrative
procedures.
Für
die
Landwirte
sind
die
Verwaltungsverfahren
der
GAP
oft
eine
Belastung.
TildeMODEL v2018
The
Raiders'
total
is
of
25
Hall
of
Famers.
Insgesamt
haben
die
Raiders
26
Hall
of
Famers.
WikiMatrix v1
Are
you
looking
for
similar
Adult
DVDs
as
Hall
of
Famers?
Suchen
Sie
ähnliche
Filme
wie
den
Porno
Hall
of
Famers
auf
DVD?
ParaCrawl v7.1
Customers,
who
bought
Hall
of
Famers
also
purchased:
Kunden,
welche
Hall
of
Famers
kauften,
haben
auch
diese
Pornos
gekauft:
ParaCrawl v7.1
Intensifying
food
production
in
a
sustainable
manner
will
require
famers
to
embrace
new
ways
of
working.
Die
Intensivierung
der
Nahrungsmittelerzeugung
auf
nachhaltige
Weise
erfordert,
dass
die
Landwirte
ihre
Arbeitsmethoden
ändern.
ParaCrawl v7.1
From
there,
the
data
makes
its
way
to
an
app
on
famers’
smartphones.
Von
dort
aus
gelangen
die
Daten
an
eine
App
auf
dem
Smartphone
der
Landwirte.
ParaCrawl v7.1
Today
nearly
4000
high
quality
Väderstad
machines
are
successfully
assisting
famers
in
these
markets.
Heute
leisten
knapp
4000
hochwertige
Väderstad-Maschinen
einen
wichtigen
Beitrag
zum
Erfolg
der
Landwirte
in
diesen
Märkten.
ParaCrawl v7.1
Famers
would
be
forced
to
load
and
transport
animals,
even
if
they
are
sick
or
old,
and
such
action
would
cause
them
pain
and
distress.
Landwirte
wären
gezwungen,
Tiere
zu
verladen
und
zu
transportieren,
sogar
wenn
diese
krank
oder
alt
sind,
und
solche
Handlungen
würden
den
Tieren
Schmerz
und
Stress
bereiten.
Europarl v8
However,
the
issue
is
that
the
shortage
of
certain
agricultural
products,
Commissioner,
may
to
a
large
extent
be
ascribed
to
the
misguided
agricultural
policy
of
the
European
Commission,
which
has
long
discriminated
against
the
new
Member
States
and
their
famers
through
its
subsidy
policy.
Der
Punkt
ist
jedoch,
dass
der
Mangel
an
bestimmten
landwirtschaftlichen
Erzeugnissen,
Herr
Kommissar,
zu
einem
großen
Teil
der
fehlgeleiteten
Agrarpolitik
der
Europäischen
Kommission
zugeschrieben
werden
kann,
die
durch
ihre
Subventionspolitik
die
neuen
Mitgliedstaaten
und
ihre
Landwirte
seit
Langem
diskriminiert.
Europarl v8