Übersetzung für "Faculty of fine arts" in Deutsch
The,
uh,
The
Pentagon
was
"The
Faculty
Of
Fine
Arts".
Das
Pentagon
war
die
"Fakultät
Bildende
Kunst".
OpenSubtitles v2018
Regina
Pessoa
studied
painting
at
the
Faculty
of
Fine
Arts
of
the
University
of
Porto.
Regina
Pessoa
studierte
Malerei
an
der
Fakultät
für
bildende
Kunst
der
Universität
Porto.
ParaCrawl v7.1
He
also
gives
classes
in
craft
and
design
at
the
faculty
of
fine
arts.
Außerdem
gibt
er
Zeichenunterricht
an
der
Fakultät
für
Bildende
Künste
in
Madrid.
ParaCrawl v7.1
Ekrem
Yalçindag
studied
at
the
Faculty
of
Fine
Arts
at
the
Izmir
Dokuz
EylÃ1?4l
University.
Ekrem
Yalçindag
studierte
an
der
Fakultät
der
Schönen
Künste
an
der
Izmir
Dokuz
Eylül
Universität.
ParaCrawl v7.1
Ekrem
Yalçindag
studied
at
the
Faculty
of
Fine
Arts
at
the
Izmir
Dokuz
Eylül
University.
Ekrem
Yalçindag
studierte
an
der
Fakultät
der
Schönen
Künste
an
der
Izmir
Dokuz
Eylül
Universität.
ParaCrawl v7.1
Located
5
minutes
walk
from
the
historic
center,
next
to
the
Faculty
of
Fine
Arts.
Das
Hotel
liegt
5
Gehminuten
vom
historischen
Zentrum
entfernt,
neben
der
Fakultät
für
Bildende
Künste.
ParaCrawl v7.1
She
took
her
further
education
at
the
Faculty
of
Fine
Arts
of
Dokuz
Eylül
University.
Ihre
Weiterbildung
betrieb
sie
an
der
Fakultät
der
Schönen
Künste
der
Dokuz
Eylül
Universität.
ParaCrawl v7.1
Ebru
Uygun
graduated
from
the
Department
of
Painting
at
the
Faculty
of
Fine
Arts
at
Marmara
University.
Ebru
Uygun
graduierte
am
Institut
für
Malerei
an
der
Fakultät
der
Schönen
Künste
an
der
Marmara-Universität.
ParaCrawl v7.1
Olga
teaches
drawing
and
water
colour
painting
at
the
faculty
of
fine
arts
of
the
Russian
State
Pedagogical
University
named
after
A.Hertsen.
Olga
unterrichtet
Zeichnung
und
Aquarell
an
der
Fakultät
von
schönen
Künsten
der
Russischen
Pädagogischen
Staatsuniversität
A.Hertsen.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
ancient
school
is
divided
into
the
faculty
of
fine
arts
of
the
University
of
Barcelona
and
the
vocational
art
school,
named
Escola
Superior
de
Disseny
i
d’Art
Llotja.
Heute
gliedert
sich
die
Akademie,
zu
deren
Studienangebot
mittlerweile
auch
Musik
und
andere
Künste
zählen,
in
die
Fakultät
der
Universität
Barcelona
für
Schöne
Künste
und
die
Kunst-
und
Gewerbeschule
Escola
Superior
de
Disseny
i
d’Art
Llotja.
Wikipedia v1.0
People
celebrating
Pahela
Baishakh
at
Mangal
Shobhajatra
(Rally),
a
procession
organised
by
Dhaka
University’s
Faculty
of
Fine
Arts
to
welcome
the
Bengali
new
year.
Feier
des
Pahela
Baishakh
beim
Mangal
Shobhajatra,
einem
von
der
Fakultät
für
bildende
Kunst
der
Universität
Dhaka
organisierten
Festzug,
um
das
bengalische
neue
Jahr
zu
begrüßen.
GlobalVoices v2018q4
Until
1984
he
worked
as
a
secretary
at
the
Faculty
of
Fine
Arts
at
the
Holy
Spirit
University
of
Kaslik
and
at
the
same
time
as
an
active
pastor.
Bis
1984
war
er
als
Sekretär
an
der
Fakultät
für
bildende
Künste
an
der
Heilig-Geist-Universität
Kaslik
und
gleichzeitig
als
Pfarrer
tätig.
WikiMatrix v1
One
of
the
terms
of
the
collective
agreement
entered
into
in
1988
by
the
Prado
and
staff
representatives
provides
that
the
post
of
restorer
is
to
be
reserved
to
persons
who
possess
the
qualification
awarded
by
the
restoration
department
of
the
Faculty
of
Fine
Arts
or
by
the
School
of
Arts
as
applied
to
the
restoration
of
works
of
art,
or
any
other
foreign
qualification
officially
recognised
by
the
competent
body.
Nach
einer
Bestimmung
des
1988
zwischen
dem
Prado
und
der
Personalvertretung
geschlossenen
Tarifvertrags
sind
Restauratorenstellen
Personen
vorbehalten,
die
im
Besitz
des
von
der
Fakultät
der
schönen
Künste,
Fachrichtung
Restauration,
oder
von
der
Schule
für
angewandte
Künste
für
die
Restauration
von
Kunstwerken
ausgestellten
Befähigungsnachweises
oder
eines
anderen
im
Ausland
ausgestellten
und
durch
die
zuständige
Stelle
anerkannten
Befähigungsnachweises
sind.
EUbookshop v2
Rosana
Spagnuolo
Rosana
Spagnuolo,
born
in
1978
in
São
Paulo,
Architect
graduated
from
the
Faculty
of
fine
arts
of
São
Paulo.
Rosana
Spagnuolo
Rosana
Spagnuolo,
geboren
in
1978
in
São
Paulo,
Architekt
studierte
an
der
Fakultät
der
schönen
Künste
von
São
Paulo.
ParaCrawl v7.1
In
Japan,
where
he
taught
the
subject
“Light
and
Color”,
Faculty
of
Fine
Arts
-
Osaka
and
studied
Handmade
Paper
production
techniques
and
Sumie
Art,
individually
exhibited
eleven
times,
some
sponsored
by
Daimaru
network.
In
Japan,
wo
er
unterrichtete
das
Thema
“Licht
und
Farbe”,
Fakultät
der
Schönen
Künste
-
Osaka
und
studierte
Büttenpapier
Produktionstechniken
und
Sumie
Kunst,
elf
Mal
einzeln
ausgestellt,
einige
von
Daimaru
Netzwerk
gesponserte.
ParaCrawl v7.1
On
May
12
at
11am
I’ll
talk
about
my
artistic
practice
at
the
Faculty
of
Fine
Arts
of
the
UAEMex
in
Toluca
(MX).
Am
12.
Mai
um
11h
werde
ich
in
der
Fakultät
der
bildenden
Künste
der
UAEMex
in
Toluca
(MX)
über
meine
künstlerische
Praxis
sprechen.
CCAligned v1
Both
of
them
studied
at
the
Faculty
of
Fine
Arts
in
Skopje
and
are
working
on
the
borderline
of
art,
media
and
performance.
Beide
haben
an
der
Fakultät
für
Bildende
Künste
in
Skopje
ihr
Studium
absolviert
und
arbeiten
im
Grenzgebiet
zwischen
graphischer
Kunst,
Malerei,
Medien
und
Performance.
ParaCrawl v7.1
The
postgraduate
master’s
degree
“Art
in
Context”
of
the
Faculty
of
Fine
Arts
of
the
Berlin
University
of
the
Arts
will
be
40
years
old
this
year.
Der
postgraduale
Master
„Art
in
Context“
der
Fakultät
Bildende
Kunst
der
Universität
der
Künste
Berlin
wird
in
diesem
Jahr
40
Jahre
alt.
ParaCrawl v7.1
Then,
He
completed
a
degree
in
visual
arts
from
the
Faculty
of
Fine
Arts
of
São
Paulo.
Dann,
Er
absolvierte
ein
Studium
der
Bildenden
Kunst
an
der
Fakultät
der
Schönen
Künste
in
São
Paulo.
ParaCrawl v7.1
After
graduation
from
Makarere
University,
Faculty
of
Fine
Arts,
Mpagi
was
a
teaching
assistant
for
a
while
and
then
resumed
graduate
studies
in
sculpture.
Nach
Abschluß
des
Hochschulstudiums
an
der
Makerere
Universität,
Fakultät
der
schönen
Künste,
arbeitete
Mpagi
eine
Zeit
lang
als
Assistent
mit
Lehrauftrag
und
begann
anschließend
ein
Spezialstudium
fur
Skulptur.
ParaCrawl v7.1
She
graduated
from
the
Faculty
of
Fine
Arts
in
Belgrade,
where
she
received
MA
in
Painting.
Sie
absolvierte
die
Fakultät
für
bildende
Künste
in
Belgrad,
wo
sie
einen
MA
in
Malerei
erhielt.
ParaCrawl v7.1
After
completing
his
studies,
Ehrari
returned
to
Iran
with
his
family
and
took
a
lectureship
at
the
Faculty
of
Fine
Arts
at
the
Academy
of
Applied
Arts
(Graphic
Arts)
in
Tehran.
Nach
Abschluss
seines
Studiums
ging
Ehrari
mit
seiner
Familie
wieder
in
den
Iran
und
nahm
eine
Dozentestelle
an
der
Fakultät
für
Schöne
Künste
an
der
Akademie
für
Angewandte
Künste
(Bereich
grafische
Techniken)
in
Teheran
an.
ParaCrawl v7.1
Songül
Boyraz
lives
in
Vienna,
studied
sculpture
at
the
Faculty
of
Fine
Arts
of
the
Mimar
Sinan
University
in
Istanbul
and
at
the
Academy
of
Fine
Arts
in
Vienna.
Songül
Boyraz
lebt
in
Wien
und
studierte
Bildhauerei
an
der
Fakultät
für
bildende
Kunst
der
Mimar
Sinan
University
in
Istanbul
und
an
der
Akademie
der
bildenden
Künste
Wien.
ParaCrawl v7.1
Three
faculties
of
the
Montenegrian
University
are
also
situated
here
–
the
faculty
of
fine
arts,
the
faculty
of
dramatic
art
and
the
musical
academy
along
with
the
oldest
school
of
the
city
(1834)
–
the
primary
school
of
Peter
II
Petrovic
Negus.
Drei
Fakultäten
der
Universität
Montenegros
befinden
sich
auch
hier-
die
Fakultät
der
schönen
Künste,
die
Fakultät
für
dramatische
Kunst
und
die
musikalische
Akademie
zusammen
mit
der
ältesten
Schule
der
Stadt
(1834)
-
die
Grundschule
Peter
II
Petrovic
Negus.
ParaCrawl v7.1