Übersetzung für "Eyes water" in Deutsch

If accidental eye exposure occurs, flush the eyes immediately with water and seek medical attention.
Bei versehentlichem Augenkontakt diese sofort mit Wasser ausspülen und einen Arzt aufsuchen.
ELRC_2682 v1

In case of accidental eye contact, rinse eyes with water.
Bei versehentlichem Kontakt mit den Augen, Augen mit Wasser spülen.
ELRC_2682 v1

Wash the skin and rinse eyes with water, if accidental exposure occurs.
Bei versehentlichem Haut- oder Augenkontakt mit Wasser abspülen.
EMEA v3

If this happens, rinse your eyes with plain water.
Sollte dies passieren, spülen Sie Ihre Augen mit viel Leitungswasser.
ELRC_2682 v1

Rinse any splashes from skin or eyes immediately with water.
Spritzer sofort mit Wasser von Haut und Augen abspülen.
ELRC_2682 v1

Keep your eyes on the water, any ripple, any movement.
Achtet auf das Wasser, auf jede Welle, jede Bewegung.
OpenSubtitles v2018

The colors there are just so vivid, they'll make your eyes water.
Die Farben dort sind einfach so lebendig, sie lassen deine Augen tränen.
OpenSubtitles v2018

Yeah, her eyes water, but she just keeps laughing and laughing.
Ja, ihre Augen tränen, aber sie lacht unaufhörlich.
OpenSubtitles v2018

I hear the sound of a bong clink and my eyes begin to water.
Kaum höre ich eine Bong klirren, werden meine Augen wässrig.
OpenSubtitles v2018

The cat's made my eyes water.
Die Katze machte meine Augen tränen.
OpenSubtitles v2018

Seung-jae can probably open his eyes under water
Seung-Jae kann bestimmt seine Augen unter Wasser öffnen.
OpenSubtitles v2018

The smell would make your eyes water.
Der Geruch würde deine Augen tränen lassen.
OpenSubtitles v2018

I just opened my eyes and a water bed<br /> was lapping underneath me ...
Ich habe einfach meine Augen geöffnet und ein Wasserbett plätscherte unter mir.
QED v2.0a

Our eyes may water and our nose runs.
Unsere Augen können Wasser und die Nase läuft.
ParaCrawl v7.1