Übersetzung für "Eye area" in Deutsch

We just need to draw attention away from the eye area.
Wir sollten nur die Aufmerksamkeit vom Augenbereich ablenken.
OpenSubtitles v2018

Apply the cream to your eye contour area in the mornings and evenings after cleansing and gently rub it in.
Morgens und abends nach der Reinigung auf die Augenkontur auftragen und sanft einklopfen.
CCAligned v1

Its fresh texture smoothes the eye contour area, while remaining gentle on the lids.
Seine frische Textur glättet die Augenkontur und ist zugleich sanft zu den Augenlidern.
ParaCrawl v7.1

Avoid the eye area, nose and mouth.
Vermeiden Sie die Augenpartie, Nase und Mund.
CCAligned v1

Apply to the eye area in the morning and evening after cleansing.
Morgens und abends nach der Reinigung auf die Augenpartie auftragen.
CCAligned v1

Fast and easily cleanses skin and cares of the delicate eye area.
Schnell und einfach werden Unreinheiten entfernt und die zarte Umgebung der Augen gepflegt.
ParaCrawl v7.1

The unique texture provides a velvety softness of the eye area .
Die besondere Textur sorgt für eine samtige Weichheit der Augenpartie.
ParaCrawl v7.1

The eye area was cut out generously in order not to impair the field of vision in any way.
Die Augenbereich wurde großzügig ausgeschnitten um das Sichtfeld in keiner Weise zu beeinträchtigen.
ParaCrawl v7.1

The mouth area, as well as the eye area are particularly highlighted.
Auch die Mundpartie, sowie der Augenbereich sind besonders hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1

Apply generously to face and neck, avoiding eye area
Auf Gesicht und Hals auftragen, die AUgenpartie aussparen.
ParaCrawl v7.1

Revives the sensitive skin around the eye-area, by moisturizing and cooling.
Belebt die empfindliche Partie rund um die Augen, wirkt feuchtigkeitsspendend und kühlend.
ParaCrawl v7.1

The eye area immediately appears fresher and clearer.
Die Augenpartie wirkt sofort frischer und klarer.
ParaCrawl v7.1

Apply the argan cream on the skin of the face and neck, avoiding the eye area.
Tragen Sie die Creme auf die Haut Gesicht und Hals, Augenpartie aussparen.
ParaCrawl v7.1

The natural active ingredients also provide care for the sensitive skin around the eye area.
Die natürlichen Wirkstoffe pflegen zudem die empfindliche Haut im Augenbereich.
ParaCrawl v7.1

Warning: Do not use in the eye area.
Warnhinweis: Nicht im Augenbereich anwenden.
ParaCrawl v7.1

Eyes absolut achieved beautifying the eye area returning the brightness and strengthen lashes.
Augen absolut erreicht den Augenbereich verschönernde die Helligkeit der Rückkehr und stärken Wimpern.
ParaCrawl v7.1

Apply the smooth side to the lower eye area.
Mit der glatten Seite auf die untere Augenpartie auflegen.
ParaCrawl v7.1

After cleansing, spread generously over face, avoiding eye area.
Nach der Reinigung großzügig auf das Gesicht auftragen, Augenpartie aussparen.
ParaCrawl v7.1

The eye area is uncovered and provides sufficient visual protection.
Die Augenpartie ist freigelegt und bietet ausreichend Sichtschutz.
ParaCrawl v7.1