Übersetzung für "Experimental medicine" in Deutsch

Yeah, I got a lot of clients on experimental medicine.
Ja, ich habe eine Menge Klienten, die experimentelle Medikamente nehmen.
OpenSubtitles v2018

He was also an editor of the Journal of Experimental Medicine.
Er war Mitherausgeber des Journal of Experimental Medicine.
WikiMatrix v1

The study was published in the Journal of Experimental Medicine.
Die Studie wurde im Journal of Experimental Medicine veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

Our department is part of the Center for Experimental Medicine.
Unser Institut ist Teil des Zentrums für Experimentelle Medizin.
ParaCrawl v7.1

Relevant studies are being conducted at the MPI for Experimental Medicine.
Am MPI für experimentelle Medizin werden Studien dazu durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

These findings have now been published in the prestigious Journal of Experimental Medicine.
Diese Ergebnisse wurden nun im angesehenen Journal of Experimental Medicine veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

These questions form the central focus of research at the Max Planck Institute of Experimental Medicine.
Diese Fragen stehen im Mittelpunkt der Forschungsarbeiten des Max-Planck-Instituts für Experimentelle Medizin.
ParaCrawl v7.1

Please find more details about the doctoral program Experimental Medicine here .
Weitere Einzelheiten zum Promotionsprogramm Experimentelle Medizin finden Sie hier .
ParaCrawl v7.1

It also highlights the advantages of Experimental Medicine.
Es hebt auch die Vorteile der experimentellen Medizin hervor.
ParaCrawl v7.1

The study was published in the journal Advances in Experimental Medicine and Biology.
Die Studie wurde veröffentlicht in der Zeitschrift Advances in Experimental Medicine and Biology.
ParaCrawl v7.1

Both institutes belong to the Center for Experimental Medicine.
Beide Institute gehören zum Zentrum für Experimentelle Medizin.
ParaCrawl v7.1

The local editor was Ondrej Viklický (Institute for Clinical and Experimental Medicine, Prague).
Der lokale Herausgeber war Ondrej Viklický (Institut für klinische und experimentelle Medizin, Prag).
WikiMatrix v1

The Institute for Clinical and Experimental Medicine is right next to the Rezidence Emmy.
Das Institut für Klinische und Experimentelle Medizin befindet sich direkt neben der Rezidence Emmy.
ParaCrawl v7.1

Our department belongs to the Center for Experimental Medicine and does research on the function of the human brain.
Das Institut ist Teil des Zentrums für experimentelle Medizin und erforscht die Arbeitsweise des menschlichen Gehirns.
ParaCrawl v7.1

The MPS is represented by Professor Walter Stühmer, Director at the MPI for Experimental Medicine in Göttingen.
Die Max-Planck-Gesellschaft wird vertreten durch Walter Stühmer, Direktor am Max-Planck-Institut für experimentelle Medizin in Göttingen.
ParaCrawl v7.1

Earlier in his career, Dr. Brahms worked in the field of Oligonucleotide synthesis at the Max-Planck-Institute for Experimental Medicine in Göttingen, Germany.
Zuvor arbeitete Dr. Brahms im Bereich der Oligonukleotidsynthese am Max-Planck-Institut für Experimentelle Medizin in Göttingen.
ParaCrawl v7.1

After obtaining his doctorate in 1882, he worked at the Charité in Berlin as an assistant medical director under Theodor Frerichs, the founder of experimental clinical medicine, focusing on histology, hematology and color chemistry (dyes).
Nach dem Studium arbeitete er als Assistent und Oberarzt unter Theodor Frerichs – dem Begründer der experimentellen Klinischen Medizin – an der Charité in Berlin.
Wikipedia v1.0

She was director of Institute of Experimental Medicine and the head of the Center for Cell Therapy and Tissue Repair at Charles University in Prague.
Sie war Direktorin des Instituts für experimentelle Medizin der Akademie der Wissenschaften und Leiterin des Zentrums für Zelltherapie und Tissue Repair an der Karls-Universität in Prag.
WikiMatrix v1

In 2000, two International Max Planck Research Schools (IMPRS) were established together with the Georg August University Göttingen, the German Primate Center and the Max Planck Institute for Experimental Medicine: the IMPRS for Molecular Biology and the IMPRS for Neurosciences (in cooperation with the Max Planck Institute for Dynamics and Self-Organization and the European Neuroscience Institute Göttingen).
Zwei International Max Planck Research Schools (IMPRS) wurden 2000 – gemeinsam mit der Universität Göttingen, dem Max-Planck-Institut für experimentelle Medizin und dem Deutschen Primatenzentrum – ins Leben gerufen: die IMPRS for Molecular Biology und die IMPRS for Neurosciences (unter weiterer Beteiligung des Max-Planck-Instituts für Dynamik und Selbstorganisation und des ENI Göttingen).
WikiMatrix v1

He works at the Institute of Experimental and Clinical Medicine as a scientific director, and leads the Department of Clinical Toxicology and the Centre of Occupational Health.
Erist wissenschaftlicher Leiter am Institut fürexperimentelle und klinische Medizin undleitet die Abteilung für klinische Toxikologie sowie das Zentrum für Arbeitsgesundheit.
EUbookshop v2