Übersetzung für "Evidence points" in Deutsch

Michael believes the evidence points to Jacob.

Michael glaubt, die Beweise deuten auf Jacob hin.

OpenSubtitles v2018

Because all the evidence points to Regina.

Weil alle Beweise auf Regina hindeuten.

OpenSubtitles v2018

All the evidence points to the fact that she was mugged.

Alle Beweise deuten darauf hin, dass sie überfallen wurde.

OpenSubtitles v2018

I mean, all the evidence points to Dan, but I know Dan.

Ich meine, alle Beweise zeigen auf Dan, aber ich kenne Dan.

OpenSubtitles v2018

We wish it wasn't, but, unfortunately, all the evidence points at David being dead.

Das wünschten wir, aber leider bestätigen alle unsere Beweise seinen Tod.

OpenSubtitles v2018

Father, all the evidence points to Walsh.

Pater, alle Indizien deuten auf Walsh.

OpenSubtitles v2018

With respect, all the evidence points Towards an angry kid.

Bei allem Respekt, alle Beweise deuten auf ein wütendes Kind.

OpenSubtitles v2018

The evidence points towards him, and you refuse to look at it.

Die Beweise deuten auf ihn und du willst es nicht sehen.

OpenSubtitles v2018

All the physical evidence points to this explanation.

Alle Beweise deuten auf diese Erklärung hin.

OpenSubtitles v2018

Some evidence points to Wonder World.

Einige Indizien deuten auf Wonder World hin.

OpenSubtitles v2018

All the evidence points to a rape.

Alle Beweise deuten auf Vergewaltigung hin.

OpenSubtitles v2018

All the evidence points to the fact that Jonathan Stone works for Brody.

Alle Beweise deuten darauf hin, dass Jonathan Stone für Brody arbeitet.

OpenSubtitles v2018

Evidence points to a Japanese perpetrator.

Die Beweise deuten auf einen japanischen Übeltäter.

OpenSubtitles v2018

At the same time evidence points towards commuting distances increasing.

Gleichzeitig deuten die Anzeichen darauf hin, daß die Pendelentfernungen größer werden.

EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe