Übersetzung für "Escape pod" in Deutsch
That's
my
escape
pod!
Not
yours.
Das
ist
meine
Rettungskapsel,
nicht
eure!
OpenSubtitles v2018
Protocol
says
I
gotta
prep
the
escape
pod.
Laut
Protokoll
muss
ich
die
Rettungskapsel
vorbereiten.
OpenSubtitles v2018
He
must
be
heading
to
a
second
escape
pod.
Er
muss
zu
einer
zweiten
Kapsel
unterwegs
sein.
OpenSubtitles v2018
No,
but
I've
stationed
troopers
at
every
escape
pod.
Nein,
aber
an
jeder
Rettungskapsel
sind
Soldaten
postiert.
OpenSubtitles v2018
We
need
to
hurry
and
find
an
escape
pod.
Verlieren
wir
keine
Zeit
und
suchen
wir
uns
eine
Rettungskapsel.
OpenSubtitles v2018
B'Elanna
ordered
Harry
into
an
escape
pod.
B'Elanna
schickte
Harry
in
eine
Kapsel.
OpenSubtitles v2018
No
one
knows
if
he
made
it
to
the
escape
pod.
Keiner
weiß,
ob
er
es
in
die
Fluchtkapsel
geschafft
hat.
OpenSubtitles v2018
Our
only
hope
of
finding
that
escape
pod
is
to
follow
the
currents.
Nur,
wenn
wir
den
Strömungen
folgen,
können
wir
die
Fluchtkapsel
finden.
OpenSubtitles v2018
You
don't
think
he'll
give
us
an
escape
pod?
Sie
meinen,
er
wird
uns
keine
Fluchtkapsel
geben?
OpenSubtitles v2018
I'll
let
you
take
the
escape
pod.
You
can
go
back
to
your
people.
Sie
können
in
der
Fluchtkapsel
zurück
zu
Ihren
Leuten.
OpenSubtitles v2018