Übersetzung für "Environmental test" in Deutsch

Basically, the ESC welcomes a strategic environmental compatibility test.
Grundsätzlich begrüßt der EWSA eine strategische Umweltverträglichkeitsprüfung.
TildeMODEL v2018

Many leading environmental test laboratories employ Data Physics instruments to achieve superior results.
Viele führende Umweltprüfanstalten setzen Data Physics Geräte ein, um bessere Resultate zu erzielen.
ParaCrawl v7.1

On 5 July 1994, the Bavarian Court of Administration compelled the Free State of Bavaria to carry out an environmental compatibility test.
Am 5. Juli 1994 verpflichtet der Bayerische Verwaltungsgerichtshof den Freistaat Bayern eine Umweltverträglichkeitsprüfung durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

Nearly every product that Data Physics manufactures is in use at independent environmental test labs around the world.
Fast jedes Produkt das Data Physics herstellt wird von unabhängigen Umweltprüfanstalten auf der ganzen Welt genutzt.
ParaCrawl v7.1

In addition to the items related to safety, security and environmental protection, the test also needs to cover identification of the vehicle in order to ensure that the correct tests and standards are applied, to enable the results of the test to be recorded and to enable enforcement of other legal requirements.
Neben den für die Sicherheit und den Umweltschutz relevanten Punkten sollte die Prüfung auch die Identifizierung des Fahrzeugs beinhalten, um zu gewährleisten, dass die richtigen Prüfungen und Standards angewandt werden, damit die Prüfergebnisse aufgezeichnet und sonstige rechtliche Anforderungen durchgesetzt werden können.
DGT v2019

In order to ensure a high level of environmental protection, the Commission shall lay down the detailed technical specifications on environmental requirements including test procedures for the subjects listed in paragraphs 2, 3, 4 and 5 by means of a delegated act in accordance with Articles 76, 77 and 78.
Um den Umweltschutz auf hohem Niveau sicherzustellen, legt die Kommission die ausführlichen technischen Spezifikationen für die Umweltanforderungen einschließlich Prüfverfahren für die in den Absätzen 2, 3, 4 und 5 aufgeführten Aspekte in einem delegierten Rechtsakt gemäß den Artikeln 76, 77 und 78 fest.
TildeMODEL v2018

One means of applying the prevention principle is the environmental compatibility test (ECT), under which certain public and private projects with a major impact on the environment (e.g. motorways, thermal power stations, refuse disposal plants) have to be examined for their environmental friendliness.
Ein Instrument bei der Verwirklichung des Vorsorgeprinzips ist die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP), wonach bestimmte öffentliche und private Vorhaben mit erheblichen Auswirkungen auf die Umwelt (u. a. Autobahnen, Wärmekraftwerke, Abfallbeseitigungsanlagen) auf ihre Umweltverträglichkeit geprüft werden müssen.
EUbookshop v2