Übersetzung für "Enhance development" in Deutsch

Indeed, the Union’s efforts are absolutely essential to enhance the Doha development agenda.
Die Anstrengungen der Europäischen Union sind zur Verbesserung der Doha-Entwicklungsagenda tatsächlich völlig unverzichtbar.
Europarl v8

The budget includes expenditures that in principle enhance a sustainable development.
Der Haushaltsplan enthält Ausgabeposten, die grundsätzlich einer nachhaltigen Entwicklung dienen.
TildeMODEL v2018

It is through partnership and ownership that Europe can work with Mediterranean Partners to enhance growth and development.
Europa kann durch Partnerschaft und Eigenverantwortung mehr Wachstum und Entwicklung der Mittelmeerpartner fördern.
TildeMODEL v2018

Reflect in order to enhance personal development and advancement.
Reflektieren Sie, um persönliche Entwicklung und Aufstieg zu fördern.
ParaCrawl v7.1

What could further enhance this positive development?
Was könnte diese positive Entwicklung noch weiter begünstigen?
CCAligned v1

Thus, our practices enhance our development of bodhichitta.
Auf diese Weise verstärken wir mittels unserer Praxis unsere eigene Entwicklung von Bodhichitta.
ParaCrawl v7.1

Raise spiritual awareness in order to enhance the total development of the individual.
Spirituelles Bewusstsein zu stärken, um die ganzheitliche Entwicklung des Individuums zu fördern.
ParaCrawl v7.1

Our experts help you enhance your development, modification, and maintenance processes.
Unsere Experten unterstützen Sie bei der Verbesserung Ihrer Entwicklungs-, Änderungs- und Wartungsprozesse.
ParaCrawl v7.1

These observations enhance a cyclic development of grapevine.
Diese Beobachtungen zeigen eine klare zyklische Entwicklung der Phänologie der Rebe.
ParaCrawl v7.1

How does climate protection enhance economic development?
Wie kann Klimaschutz die ökonomische Entwicklung fördern?
ParaCrawl v7.1

The EIB uses donor funds to enhance the development impact of investment projects.
Die EIB setzt Gebermittel ein, um die Entwicklungswirkung von Projekten zu verstärken.
ParaCrawl v7.1

Particular consideration must thereby be given to moves to enhance human resource development.
Besondere Berücksichtigung müssen dabei auch Aktio­nen finden, die auf die Verbesserung des Humankapitals zielen.
TildeMODEL v2018

The IMP sets out a coherent strategy to enhance the sustainable development of maritime sectors.
Die IMP gibt eine kohärente Strategie zur Förderung der nachhaltigen Entwicklung der maritimen Sektoren vor.
TildeMODEL v2018