Übersetzung für "Engulfment" in Deutsch
There
were
many
who
wished
to
have
this
monument
erected
in
Dilmun,
but
others
contended
that
such
a
great
structure
should
be
placed
a
safe
distance
from
the
dangers
of
the
sea,
remembering
the
traditions
of
the
engulfment
of
their
first
capital,
Dalamatia.
Viele
von
ihnen
wünschten,
dass
dieses
Monument
in
Dilmun
errichtet
werde,
aber
andere,
die
sich
an
die
überlieferte
Überflutung
ihrer
ersten
Hauptstadt
Dalamatia
erinnerten,
machten
geltend,
dass
ein
so
großartiges
Gebäude
in
sicherer
Entfernung
von
den
Gefahren
des
Meeres
zu
stehen
kommen
sollte.
ParaCrawl v7.1
They
observed
the
Mesopotamian
peninsula
gradually
sinking
into
the
ocean,
and
though
it
emerged
several
times,
the
traditions
of
these
primitive
races
grew
up
around
the
dangers
of
the
sea
and
the
fear
of
periodic
engulfment.
Sie
beobachteten,
wie
die
mesopotamische
Halbinsel
langsam
im
Ozean
versank,
und
obwohl
sie
mehrere
Male
wieder
auftauchte,
rankten
sich
die
Überlieferungen
dieser
primitiven
Rassen
um
die
Gefahren
des
Meeres
und
um
die
Furcht
vor
periodischer
Überflutung.
ParaCrawl v7.1
There
were
many
who
wished
to
have
this
monument
erected
in
Dilmunˆ,
but
others
contended
that
such
a
great
structure
should
be
placed
a
safe
distance
from
the
dangers
of
the
sea,
remembering
the
traditions
of
the
engulfment
of
their
first
capital,
Dalamatiaˆ.
Viele
von
ihnen
wünschten,
dass
dieses
Monument
in
Dilmun
errichtet
werde,
aber
andere,
die
sich
an
die
überlieferte
Überflutung
ihrer
ersten
Hauptstadt
Dalamatia
erinnerten,
machten
geltend,
dass
ein
so
großartiges
Gebäude
in
sicherer
Entfernung
von
den
Gefahren
des
Meeres
zu
stehen
kommen
sollte.
ParaCrawl v7.1